URBAN CIRCUS

•

BRANDING

Urban Circus

Ça ne fait plus de doute : les mobilités urbaines ont tout pour révolutionner la ville. Marche, vélo, scooter électrique et trottinette sont autant de solutions pragmatiques — économiques et écologiques — pour mieux vivre la ville au quotidien. En ville, cyclistes, scootéristes, trottinetteurs et marcheurs — même aguerris — font souvent l’expérience de situations de conflit. La faute aux aménagements cyclables insuffisants, ainsi qu’à l’inattention et l’incivilité récurrentes des autres usagers. Eux compris. Pour être respecté, il faut être respectable.

Avec Urban Circus, soyez remarquable.

There is no longer any doubt: urban mobility has everything to revolutionize the city. Walking, cycling, electric scooters and scooters are all pragmatic solutions — economical and ecological — to better experience the city on a daily basis. In cities, cyclists, scooter riders, scooters and walkers — even seasoned ones — often experience conflict situations. The fault of insufficient cycling facilities, thus than to the recurring inattention and incivility of other users. They understood. To be respected, you have to be respectable.

With Urban Circus, be remarkable.