For this recreation, I decided to keep the same drawings and just paint over. Apart from small fixes. The storytelling of the original tryptich was nice, although I could have fixed more mistakes in the process.

The original image done in 2016