#玩翻肖像 #PTP
徐宇傑 UJ Hsu
這個系列是我出給自己的一個練習題，以台灣企業娃娃為藍本，我能思考這些在地角色的的起源、他們的造形美感、大家對他們的印象是好是壞。同時也想加入自己搞怪的創意元素，創造出新的視覺風貌，這是全面性的創作，珍惜這些幾乎快絕種的保育類角色的方法。
in Taiwan, many wonderful characters, they are super amazing! However, more and more people are forgotten, we must make these characters live again.
Let's Start
#浪味仙 #LoneyGod
這名字讓我想不明白，英文叫loney god,寂寞仙子，到底這名字和吃有什麼關係 ，這個企劃的概念又是什麼?我不希望lonely god寂寞，所以使用了溫色系對比的配色，眼神還是充滿著希望星星閃爍。
I can not understand this name. English called loney god. What is the relationship between this name and what to eat, What is the concept?I do not want lonely god lonely, So the use of warm color color. Eyes full of hope, the stars flashing.
#頂呱呱
"頂呱呱"在台灣是一家很有名的連鎖炸雞品牌，品牌的肖祥物名字叫阿勇Mr. TKK
他是個肌肉男，努力鍛練肌肉，同時大口吃雞肉，一個單純又好笑的好青年！
"TKK" is a well-known fried chicken brand in Taiwan. The brand's character's name is called "阿勇" Mr. TKK.
He is a muscular man. He works hard to train his muscles and eats chicken at the same time, a simple and funny young man. !
#乖乖
'KUAIKUAI' is Taiwan famous snacks, In 70s accompanied by many people grow upI love 乖乖. So I want to created a cool 'KUAIKUAI MAN' new look.
#玉黍叔 #CornUncle
在玉米田辛苦工作，收工了還是開心，一定還是要找樂子，不管什麼。
Working hard in the cornfield, every day is a very good day, Be sure to find fun, no matter what.
#伯朗咖啡 #BrownCoffee
一直很難想像，為什麼咖啡還不錯喝，但商店的空間沒辦法很乾淨呢？乾淨整齊是很重要的，不能夠再用心點嗎？這幅作品，我在他的衣服上畫出拼布，看似乾淨整齊卻殘破，受傷的大拇指比了讚！
Has been hard to imagine, Why coffee is not bad, But the store space is not very clean? This painting, I painted the rags on his clothes,Seem clean and tidy, but broken, Injured thumbs up than a gesture of praise!
#旺旺
不管別人多想把真心挖出來，或染黑你的心，你都要緊緊咬著，堅持你的心意！別忘了表情要開心喔。
#中油娃娃 #黑金油娃
代言中油超過30年的企業娃娃，一個看似米奇的角色設計，那個年代的娃娃應該都是這樣吧，我們都喜歡米奇的笑臉。石油是傳統能源的象徵，大家以黑金來形容它，那我就用黑金來創作這個舊時代的角色了。
#小瓜呆脆笛酥
準備在晴空之中降落
小瓜呆！
三支雨傘標
記得小時候有幾次感冒，因為沒醫生看，家人買過三支雨傘標的感冒糖漿給我喝，只記得味道是甜甜的...關於LOGO，我覺得三隻雨傘還蠻有設計感與想像力的，但在印象中，這牌子如同大多掛上老藥局外的招牌一樣，陳舊的讓人不會注意到。我一直很想結合進畫畫裡，有趣點的...前陣子一直想，就是想不到...昨天才驚覺，對哦！可以和鬼月結合，想半天。雨傘下的空間在黑暗之中是有想像力的，會是什麼撐著這三支雨傘呢，大家可以幻想一下。翻玩品牌，台灣新意！
I remember as a child, there are several cold, because no doctor, family bought YULUANf for me. I remember the taste is sweet. I want to say is that LOGO. I think that three umbrellas quite the sense of design and imagination. But in my memory the brand image, as most of the old pharmacies outside hang signboard like. People will not see. I always wanted to combine the brand logo, into the my painting, some interesting points ...Yes! It can be combined with ghost month. In the darkness, under three umbrellas is imaginative, what kind of monster it? You can imagine.
In the dark anything is possible.
#捉猴
在台灣是很有趣的一個行業，捉猴品牌的主圖概念是以中國傳奇故事悟空逃不出佛祖手掌的概念表現，很有趣哦!
Who's the next?
PICTURE : 易禧創意 EC Design School
