Vorage Craft Beer
Branding, Visual Identity, Graphic Design, Packaging.
São Paulo, Brazil, 2020.
A Vorage Craft Beer é uma cerveja artesanal criada no interior do estado de São Paulo. Como toda cerveja artesanal possui um universo visual próprio. A temática da Vorage traz o conceito do fundo do mar. Mas não é qualquer tipo conceito. O capacete de mergulho, chamado escafândro, juntamente com os tentáculos de polvo trazem o universo aterrorizante da escuridão do fundo dos oceanos. Um lugar onde o perigo está sempre a espreita. E é esta sensação de mistério e de medo, que faz o coração bater mais forte e acelerar, que os produtores queriam passar com o sabor de suas cervejas.
Naming: pelo dicionário, "voragem" significa redemoinho no mar, cataclisma e um abismo na terra. É tudo que é suscetível de ser consumido e de ser tragado com violência.
______
Vorage Craft Beer is a handmade beer idealized in the inner state of São Paulo. Like all craft beer, it has its own visual universe. The theme of Vorage brings the concept of the seabed. But it’s not any kind of concept. The diving helmet, called scuba diving, together with the octopus tentacles bring the terrifying universe of the darkness that can be found in the bottom of the oceans. A place where danger is always lurking, awaiting its turn. And it is this sense of mystery and fear, that makes the heart beat faster and faster, that the producers wanted to pass with the taste of their beers.
Naming: by the dictionary, "voragem" means whirlwind in the sea, cataclysm and an abyss in the earth. It’s all that is likely to be consumed and to be swallowed with violence.
