Turim | Retífica e Motor Peças
Dublin, Ireland
2021
Turim é uma retificadora de auto motores localizada no sul do Brasil. Com mais de 30 anos de atuação no mercado, a empresa conta com alta qualidade em serviços, atendimento e produtos, porém esta qualidade precisava ser percebida já na fachada e em seus uniformes e crachás. Foi nesse momento que eles viram que estavam precisando de uma nova identidade visual.
O nome "Turim" faz referência direta à cidade de Turim na Itália, ou Torino, em Italiano. Este nome foi decidido há mais de 30 anos atrás em homenagem à Copa Turim de Automobilismo. Eles sempre utilizaram como logo o nome da empresa aplicado sobre a bandeira da Itália, por isso as cores foram mantidas. Esta marca deveria ser séria, pesada e moderna, e um dos desafios era desenvolver algo que conversasse tanto com um público mais simples como donos de carro do dia a dia, quanto com clientes mais sofisticados, como equipes participantes de circuitos de alta performance.
Turim is an engine remanufacturing shop located in south Brazil. With more than 30 years of experience in the market, the company counts on high quality in services, management and products, however this quality needs to be also noticed on the shop facade and in their uniforms and badges. It was at this moment that they realised they needed a new visual identity.
The name "Turim" makes direct reference to the city of Turin in Italy, or Torino in Italian. This name was decided more than 30 years ago in honor of the Turin Motorsport Cup. They've always used as the logo, only the company's name applied to the Italian flag, so these colours were kept. This brand should be serious, heavy and modern, and one of the challenges was to develop something that would speak both to a simpler audience like day-to-day car owners, and also to more sophisticated customers, such as teams participating in high performance circuits.
A principal inspiração para a criação do símbolo dessa marca foi o brasão da cidade de Turim (acima), o touro e o escudo são os principais elementos que o compõem, elementos muito marcantes.
A decisão de utilizar estes elementos se deve ao fato de que eles fazem ligação direta ao nome da empresa.
Além disso o touro impõe força, peso e seriedade, e é muito utilizado no setor automobilístico, ao lado de outros grandes animais como o leão e o cavalo.
Além disso o touro impõe força, peso e seriedade, e é muito utilizado no setor automobilístico, ao lado de outros grandes animais como o leão e o cavalo.
Além do touro, a letra T também pode ser notada.
The main inspiration for the creation of the symbol of this brand was the coat of arms of the city of Turin (above), the bull and the shield are the main elements that compose it, very striking elements.
The decision to use these elements is due to the fact that they link directly to the company name.
In addition, the bull imposes strength, weight and seriousness, and is widely used in the automobile sector, alongside other large animals such as the lion and the horse.
In addition, the bull imposes strength, weight and seriousness, and is widely used in the automobile sector, alongside other large animals such as the lion and the horse.
In addition to the bull, the letter T can also be noticed.
A combinação de letras maiúsculas com letras largas utilizada nesta tipografia cria uma combinação interessante, pois traz um visual pesado mas ainda assim moderno. Além disso conta com fácil legibilidade e entendimento.
The combination of capital letters and large letters used in this typography creates an interesting combination, as it brings a heavy yet modern look. It also has easy readability and understanding.
A marca conta também com uma versão especial com as cores da bandeira da Itália.
The brand also has a special version using the colors of the Italian flag.
