1977 년 Milton Glaser 만든 "I Love New York" 부터 도시 브랜드의 중요성이 점점 명확해진다 . 매력적인 도시 브랜드를 세울 수 있으면 그 지역의 여행산업 , 서비스 산업에 좋은 발전을 시킬 수 있는 동시에 지역경제 , 문화 , 복지까지 활발하게 발전하는 가능성도 늘어갈 수 있고 좋은 순환을 만들 수 있다 . 그중 지역 문화 상품을 개발하는 것은 중요한 요소가 하나이다 .
1970 년 중국 개혁개발부터 시장경제 , 대외무역 등 지속해서 발전하고 있는데 외부의 주목을 계속 받고 있다 . 진 실한 중국 지역을 체험하는 목적으로 여행 오는 사람도 많아지고 있다 . 중국 사람이든 외국 사람이든 여행 수요가 갈수록 높아지고 있는 상황에서 중국 시장에 있는 지역 문화 상품을 조사해보더니 랜드마크 / 전통복식 / 지역명 인 ... 등 일치화 내용을 위주로 개발했지만 , 지역문화 중 미묘하고 추상적인 핵심 문화 것들은 개발하지 못하는 문 제도 있다 .
중국 후난성은 유명한 여행지인데 " 장자계 ( 张家界）의 산수 ", 빨간 도시 ( 모 주석의 고향 )," 물고기와 쌀의 나 라 "," 중국에서 제일 맛이는 매운 음식의 천국 " 등 미담이 많다 . 그런데 이런 명확한 특징이 또 , 언어 문화 ( 사투 리 ) 의 친절하고 재미있는 " 후난 전문 단어와 말투 " 도 외부 사람의 사랑을 많이 받고 있다 .
지역 문화 상품의 개발 연구로써 사투리 사전을 시험성 가진 사투리 사전 [Hunan Dialect Vocaulary Collection] 을 만든다 . 단어 / 번역 / 해석 / 예 / 일러스트 5 부분으로 나눈다 .
