O que é o projeto?
O projeto calendário 2021 - "ALWAYS FORWARD"
[PT/BR]
A segunda edição do projeto colaborativo onde diversos artistas criam um projeto gráfico misturando o conceito de calendários e coleções de posters únicos sempre dentro de um tema pré definido onde cada artista pode trazer sua própria voz à tona.
[ENG]
The second edition of the collaborative project where several artists create a graphic project mixing the concept of calendars and unique poster collections always within a predefined theme where each artist can bring their own voice to the fore.
O TEMA:
[PT/BR]
2020 não foi um ano fácil, com várias tragédias e notícias traumatizantes para todo mundo, todos nós perdemos algo durante o ano, mas em 2021 nós ainda estamos aqui, nós sobrevivemos apesar de tudo que ocorreu durante o último ano, não vamos esquecer de tudo o que aconteceu, mas iremos nos esforçar para que este ano seja melhor.
Resiliência é a palavra chave deste ano, nós iremos continuar seguindo em frente continuaremos sendo fortes, inspirados e inspirando, criando e mudando o nosso mundo a nossa volta através da arte, e que esta coleção de artes te inspire para o mesmo.
[ENG]
2020 was not an easy year, with several tragedies and traumatizing news for everyone, we all lost something during the year, but in 2021 we are still here, we survived despite everything that happened during the last year, let's not forget everything what happened, but we will strive to make this year better.
Resilience is the key word this year, we will keep moving forward, we will keep being strong, inspired and inspiring, creating and changing our world around us through art, and may this art collection inspire you to do the same.
PALETA DE CORES:
ARTISTAS CONVIDADOS
- Ana Clara
- Breno Fonseca
- Tiago Bontah Carneiro
- Carol Peluso
- Caique pituba
- Diego Machuca
- Gabriel Almeida
- Gabriel Dwarf
- João Raulex
- Marc Assis
- Suzanne Cascardi
- Verena Kannez
VERENA KANNEZ
SUZANNE CASCARDI
MARC ASSIS
DIEGO MACHUCA
BONTAH
GABREL "DWARF"
GABRIEL ALMEIDA
ANA CLARA
CAIQUE PITUBA
OBRIGADO PELO SEU TEMPO!
O projeto calendário 2021 - "ALWAYS FORWARD"
[PT/BR]
Esperamos que com este projeto você se inspire a produzir também.
Agradecemos todos os artistas que abraçaram o projeto e principalmente a você que chegou até aqui e curtiu este projeto colaborativo, deixe seu comentário em qual arte ou artista mais gostou!
[ENG]
I hope that with this project you will be inspired to produce too.
We thank all the artists who embraced the project and especially those who got here and enjoyed this collaborative project, leave your comment on which art or artist you liked the most!
We thank all the artists who embraced the project and especially those who got here and enjoyed this collaborative project, leave your comment on which art or artist you liked the most!
