As an illustrator himself, famous film director Satyajit Ray visualized most of his iconic scenes through rough sketches which formed the basis of his storyboards. This is how I imagined how the storyboard of this scene might have looked.