Barbara Bertocchi's profileMarco Varoli's profile

LOVE EVERYONE

VENCHI   SAN VALENTINO |  ST. VALENTINE  2021
LOVE EVERYONE
Photographer: Marco Varoli
A San Valentino tutti hanno bisogno di un po’ di amore.

I Giapponesi lo sanno bene, ci insegnano che le relazioni amorose devono essere celebrate in ogni forma e hanno parole intraducibili per definirne ogni sfumatura, come, per esempio, “koi no yokan” che significa “incontrare qualcuno e sapere di essere destinati a innamorarsi l’un l’altro”. Venchi reinterpreta il loro pensiero in chiave italiana. È cosi che il giorno di San Valentino diventa perfetto per chi ama il “romance” dei fidanzatini ma anche per chi vuole esprimere amore per i figli, affetto per gli amici, stima per i professori, ammirazione per i colleghi, e perché no curiosità a chiti ha messo anche solo 1 like! L’amore è di tutti, per chi lo vive da 50 anni, per chi l’ha scoperto per la prima volta, per chi l’ha perso, e per chi lo ritroverà, l’amore come la natura trova sempre il suo spazio. E per chi non l’ha mai provato? È il momento di farlo nascere, dare amore dopotutto fa bene prima di tutto a noi stessi! E allora un piccolo gesto anche verso chi non se lo aspetta, genera amore: al tuo proprietario di casa a cui paghi l’affitto sempre in ritardo, a chi ti ha guardato intensamente anche solo 1 secondo mentre passavi in bicicletta. Al tuo panettiere, perché ogni mattina il suo sorriso ti migliora la giornata, o al tuo “collega”, se non fa il primo passo, un po’ di cioccolato lo scioglierà. Ah, un ultima cosa, a San Valentino, una scatola di cioccolatini, anche accompagnata da un messaggio d’amore un po’ cliché, è sempre un dono perfetto per chi si ama.

Tutti hanno bisogno di un po’ d’amore. LOVE EVERYONE.

Everyone needs a little love on Valentine’s Day.
The Japanese know this well. They teach us that love should be celebrated in all its forms and they have untranslatable words and expressions to convey every nuance, including “koi no yokan”, which means “to meet someone and know you’re destined to fall in love with one other”. Venchi puts an Italian spin on this concept. This is why Valentine’s Day is not only perfect for lovers of romantic gestures between sweethearts, but also for those who want to show their children some love, show their friends affection or show a teacher or colleague that they appreciate them. It could even be a gesture of curiosity to someone who clicked “like”! Love is a gift for all: for those who’ve enjoyed it for 50 years, for those who’ve found it for the first time, for those who’ve lost it, and for those who’ll find it again...Like nature, love always finds a way. And for those who’ve never tried it? It’s time to take the plunge! After all, showing love is good for us! Even small, token gestures to those who don’t expect it inspire love: To your landlord who you pay late, to the person you locked eyes with for just one split second when you passed them on your bike. To your baker whose smile brightens up your day each morning, or to a colleague at work—if they don’t take the first step, chocolate will break the ice. Last but not least, on Valentine’s Day, a box of chocolates with a clichéd love message is the perfect gift for someone you love.
Everyone needs a little love. LOVE EVERYONE.
LOVE EVERYONE
Published:

LOVE EVERYONE

Published: