Relaate is a multi-genre type family. It’s a group of fonts which share certain features, but each of them is much more independent and unique than you would expect from a type family.
It comes with 5 elegant Serif styles, quirky tall Grotesque and brutal Slab. They treat the family characteristics in different ways, which are more natural for each genre. If you compare such letters as a, e, t, f, r, and many others, you’ll see what I mean.
This approach gives a wide range of use. The fonts are meant to be used together, independently, or in combinations with others. But Relaate is not a workhorse; actually quite the opposite — a specific type for specific projects. Obviously, its main use is headlines, posters, logotypes and other eye-catching display stuff.
About 200 Latin- and Cyrillic-based languages are supported:
Latin: Abenaki, Afaan Oromo, Afar, Albanian, Alsatian, Amis, Anuta, Aragonese, Aranese, Aromanian, Arrernte, Arvanitic (Latin), Asturian, Aymara, Bashkir (Latin), Basque, Belarusian (Latin), Bikol, Bislama, Bosnian, Breton, Cape Verdean Creole, Cebuano, Chamorro, Chavacano, Chickasaw, Cimbrian, Cofán, Corsican, Creek, Crimean Tatar (Latin), Croatian, Czech, Danish, Dawan, Delaware, Dholuo, Drehu, Dutch, English, Estonian, Fijian, Filipino, Finnish, Folkspraak, French, Frisian, Friulian, Gagauz (Latin), Galician, Genoese, German, Gooniyandi, Guadeloupean Creole, Gwich’in, Haitian Creole, Hän, Hawaiian, Hiligaynon, Hopi, Hotcąk (Latin), Hungarian, Ido, Ilocano, Indonesian, Interglossa, Interlingua, Irish, Istro-Romanian, Italian, Jamaican, Javanese (Latin), Jèrriais, Kala Lagaw Ya, Kapampangan (Latin), Kaqchikel, Karakalpak (Latin), Karelian (Latin), Kashubian, Kikongo, Kinyarwanda, Kiribati, Kirundi, Ladin, Latin, Latino sine Flexione, Latvian, Lithuanian, Lojban, Lombard, Low Saxon, Luxembourgish, Makhuwa, Malay, Manx, Māori, Marquesan, Megleno-Romanian, Meriam Mir, Mirandese, Mohawk, Moldovan, Montagnais, Montenegrin, Murrinh-Patha, Nagamese Creole, Ndebele, Neapolitan, Ngiyambaa, Niuean, Noongar, Norwegian, Novial, Occidental, Occitan, Oshiwambo, Ossetian (Latin), Palauan, Papiamento, Piedmontese, Polish, Portuguese, Potawatomi, Q’eqchi’, Quechua, Rarotongan, Romanian, Romansh, Rotokas, Sami (Lule Sami), Sami (Southern Sami), Samoan, Sango, Saramaccan, Sardinian, Scottish Gaelic, Serbian (Latin), Seri, Seychellois Creole, Shawnee, Shona, Sicilian, Silesian, Slovak, Slovenian, Slovio (Latin), Somali, Sorbian (Lower Sorbian), Sorbian (Upper Sorbian), Sotho (Northern), Sotho (Southern), Spanish, Sranan, Sundanese (Latin), Swahili, Swazi, Swedish, Tagalog, Tahitian, Tetum, Tok Pisin, Tokelauan, Tongan, Tshiluba, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turkish, Turkmen (Latin), Tuvaluan, Tzotzil, Uzbek (Latin), Venetian, Vepsian, Volapük, Võro, Wallisian, Walloon, Waray-Waray, Warlpiri, Wayuu, Welsh, Wiradjuri, Wik-Mungkan, Xavante, Xhosa, Yapese, Yindjibarndi, Zapotec, Zulu, Zuni.
Cyrillic: Russian, Belarusian, Ukrainian and some others.