~* Gnôthi Seauton V.2 *~
Acrylics on canvas / Acrylique sur toile, 100x50 cm
Acrylics on canvas / Acrylique sur toile, 100x50 cm
🇫🇷 "Connais-Toi Toi-Même"
Au plus profond de tes Nuits Noires,
Reconnais tes failles, accompagne peurs, accepte tes rages,
Elles t'attendront, si tu les enterres sous la poussière de tes dénis,
Elles grandiront, si tu les nourris de tes non-dits,
(Ah ces "Non, non,.. rien" arrête !)
Sois curieux de Toi-Même, ne t'en veux pas,
Et... (Re)connais-toi Toi-Même, tout est là.
Rayonne.
Au plus profond de tes Nuits Noires,
Reconnais tes failles, accompagne peurs, accepte tes rages,
Elles t'attendront, si tu les enterres sous la poussière de tes dénis,
Elles grandiront, si tu les nourris de tes non-dits,
(Ah ces "Non, non,.. rien" arrête !)
Sois curieux de Toi-Même, ne t'en veux pas,
Et... (Re)connais-toi Toi-Même, tout est là.
Rayonne.
-
🇬🇧 "Know Thyself"
In the depths of your Dark Nights,
Admit your flaws, accompany your fears, accept your rages,
They will wait for you, if you bury them under the dust of your denials,
They will grow, if you feed them with your unspoken,
(Ha those "No, no, .. nothing" stop it !)
Be curious about You, don't blame yourself
And... Know Yourself, it's all there.
Shine.
-
In the depths of your Dark Nights,
Admit your flaws, accompany your fears, accept your rages,
They will wait for you, if you bury them under the dust of your denials,
They will grow, if you feed them with your unspoken,
(Ha those "No, no, .. nothing" stop it !)
Be curious about You, don't blame yourself
And... Know Yourself, it's all there.
Shine.
-
[ remake de mon 30ème jour inktober 2015, pour ceux qui auront reconnus ]
[ remake of my 30th inktober day 2015, for those who recognized it ]
[ remake of my 30th inktober day 2015, for those who recognized it ]
