THE CHURCH

3D animation architecture church construction glass minimalist Render viz wood

THE CHURCH

Winner | Canaction Young Architects Competition

Type: church | Year: 2020 | Location: Kyiv, Ukraine | Author: Rekhlitskyi Alexander

The idea is to combine the classical image of the church with a radically new perception. The design of the building should not leave people indifferent, because the language of any temple, one way or another — it's always emotion.

—

Ідея полягає у поєднанні класичного образу церкви з кардинально новим сприйняттям. Дизайн будівлі не повинен залишати людей байдужими, адже мова будь-якого храму, так чи інакше — це завжди емоції.

This project is a combination of two completely different styles that are characteristic of the Christian church. It is, in essence, the search for new style, a new image, as a manifesto of modern culture.

—

Цей проект є поєднанням двох абсолютно різних стилів, які характерні для християнської церкви. Це, по суті, пошук нового стилю, нового образу, як маніфесту сучасної культури.

The core of the church is made in the style of simplified Gothic, while the shell of the church — complicated by the details of minimalism.

—

Ядро церкви виконано у стилі спрощеної готики, тоді як оболонка церкви — ускладнений деталями мінімалізм.

To visual combine two different styles, was created the bridge — a translucent shell through which you can see the structural elements of the building.

—

Для візуального поєднання двох різних стилів був створений своєрідний "міст" — напівпрозора оболонка, крізь яку можна побачити конструктивні елементи будівлі.

New — is well-forgotten old

This little 3D puzzle is named "Kumiki". It is traditional Japanese toy. "Kumiki" means "join together", but in English this puzzle is often referred to as a "burr" and dates back to the 17th century. It became a prototype of the main unit of the structural system of the building.

—

Ця маленька 3D-головоломка зветься "Кумікі". Це традиційна японська іграшка. "Кумікі" означає "з'єднати дерево", але англійською цей стиль головоломки часто називають "burr "(українською "задирка"), що датується принаймі 17 століттям. Вона і стала прототипом головного вузла конструктивної системи будівлі.