VISUM
Guardarsi intorno significa vedere all'esterno di sé. La percezione di sé stessi all'interno di un macroambiente corrisponde alla presa di coscienza di esserne una sola piccola parte. Il bombardamento di immagini e informazioni, l'economizzazione del tempo, la vita digitalizzata: questo è l'ecosistema che ci sta assimilando lentamente, ma all'interno del quale già ci muoviamo senza rendercene conto.
VISUM (dal latino, participio passato di video, "vedere") è cosa veduta, immagine, rappresentazione dei frammenti del guardarsi intorno. Ma VISUM (dal latino visus, "vista, sguardo, aspetto") è anche colui che si spinge a osservare, andando oltre la patina grigia dei suoi occhi. La sua vista è annebbiata, confusa. Non è facile essere uno di noi.
 

Looking around means looking out of themselves. The perception of oneself in a macro ambient corresponds to his consciousness of being only a little part of it. Images and information bombing, economized time, digital life: this is the ecosystem which is slowly absorbing us, but where we are already living in, without realizing it.
VISUM (from latin, past participle of video, "to see") is what is seen, image, representation of the fragment of looking around. But VISUM (from latin visus, "sight, look, appearance") is even who dares observing, by going beyond the grey patina on his/her eyes. His/her sight is dimmed and confused. It is not easy being one of us.

 
EXHIBITED AT
PHOTISSIMA ART FAIR
6-30 NOVEMBER 2013
TURIN
VISUM
22
447
1
Published:

VISUM

Guardarsi intorno significa vedere all'esterno di sé. La percezione di sé stessi all'interno di un macroambiente corrisponde alla presa di coscie Read More
22
447
1
Published: