AVEC TOI
Children's book
published by ÉDITIONS Thierry Magnier
2019
Children's book
published by ÉDITIONS Thierry Magnier
2019
Avec toi - With You
Pauline Delabroy-Allard and HifuMiyo
Pauline Delabroy-Allard and HifuMiyo
A story book in which the events of one day are experienced and told by two different people.
On the left-hand page, a mother, and on the right-hand page, her daughter.
Both have their own voice, their own way of seeing and feeling the events that unfold that day.
The illustrations bring this story and its two voices to life, playing with the different points of view. Whereas the mother’s account is told from afar, the reader is plunged into the little girl’s perspective on the right-hand page, seeing everything through her eyes.
A wonderful declaration of love and a superb celebration of the day-to-day relationship between a parent and their child,
in an endearing book with two narrative voices.
On the left-hand page, a mother, and on the right-hand page, her daughter.
Both have their own voice, their own way of seeing and feeling the events that unfold that day.
The illustrations bring this story and its two voices to life, playing with the different points of view. Whereas the mother’s account is told from afar, the reader is plunged into the little girl’s perspective on the right-hand page, seeing everything through her eyes.
A wonderful declaration of love and a superb celebration of the day-to-day relationship between a parent and their child,
in an endearing book with two narrative voices.
