[PT]
Eudaimonia é uma sensação de ser tomado por um sentimento bom sem explicação, é aquela vontade de viver que surge quando menos se espera e mais se precisa, a sensação de que tudo pode ser melhor. O café Vila Rica almeja trazer a essência aos clientes quando consumirem o café, de ocasionar uma sensação de nostalgia, de algo bom mesmo em um dia difícil, uma sensação de eudaimonia quando se toma uma cafezinho assistindo a chuva.
[EN]
Eudaimonia is a feeling of being taken by a good feeling without explanation, it is that will to live that arises when you least expect it and need it most, the feeling that everything can be better. Vila Rica cafe aims to bring the essence to customers when they consume the coffee, to cause a feeling of nostalgia, something good even on a difficult day, a feeling of eudaimonia when drinking a cup of coffee while watching the rain.
O símbolo faz referência ao grão de café e a ornamentação da Igreja de Nossa Senhora da Conceição localizada em Ouro Preto, caracterizada pelas pontas arredondadas, semelhante a uma flor de quatro pétalas.
[EN]
Vila Rica is a roasted and ground coffee brand from Minas Gerais. The symbol refers to the coffee bean and the ornamentation of the Church of Nossa Senhora da Conceição located in Ouro Preto, characterized by rounded tips, similar to a flower with four petals.
[PT]
A embalagem do café Vila Rica é inspirado na arquitetura da cidade histórica de Ouro Preto. O nome da marca vem do nome antigo da cidade, Vila Rica, que foi a primeira capital de Minas Gerais de 1721 até 1897.
[EN]
Vila Rica coffee packaging is inspired by the architecture of the historic city of Ouro Preto. The brand name comes from the old name of the city, Vila Rica, which was the first capital of Minas Gerais from 1721 to 1897.
