ENG
Berry drinks packaging design (beverage's bottle labels) for bakeries and restaurants chain Fokin', Moscow
My task was to develop a package that would fit into the existing brand style of the chain, but at the same time was bright, juicy, emphasized rich berry taste, eco-friendly product composition with no preservatives and a short shelf life.
We have selected suitable bottles for applying labels that show the product as much as possible and emphasize its attractive appearance and consistency.
The labels were designed for the cranberry and sea buckthorn flavors using simple vector illustrations to realize the main qualities-simplicity of composition and rich natural taste. I suggested to choose a single label without using a counter label to maximize the convenience of studying information that is important to the consumer, placing key features in text form, and focusing on the strengths of the product.
We achieved the result with the simplest and most concise solutions. Using the basic principles of merchandising, packaging attracts attention and allows the buyer to study the product in order to make a positive purchase decision.
RUS
Разработка дизайна упаковки ягодного морса (этикетки для бутылок) для сети пекарен Фокина, г. Москва.
Передо мной стояла задача разработать упаковку, которая бы вписывалась в существующий фирменный стиль сети, но при этом была яркой, сочной, подчеркивала насыщенный ягодный вкус, экологичный состав продукта с отсутствием консервантов и коротким сроком годности.
Мы подобрали подходящие бутылки для нанесения этикетки, которые максимально показывает продукт и подчеркивает его привлекательный вид и консистенцию.
Этикетки были разработаны для вкусов - клюква и облепиха с использованием простых векторных иллюстраций, чтобы подчеркнуть основные качества - простота состава и насыщенный натуральный вкус. Я предложила остановить выбор на одной этикетке без использования контрэтикетки для максимального удобства изучения информации, важной потребителю, разместив ключевые особенности в текстовом виде, и сделать акценты на сильные стороны продукта.
Мы добились результата максимально простыми и лаконичными решениями. С помощью основных принципов мерчандайзинга упаковка привлекает внимание и дает возможность покупателю изучить продукт, чтобы принять положительное решение о покупке.
Berry drinks packaging design (beverage's bottle labels) for bakeries and restaurants chain Fokin', Moscow
My task was to develop a package that would fit into the existing brand style of the chain, but at the same time was bright, juicy, emphasized rich berry taste, eco-friendly product composition with no preservatives and a short shelf life.
We have selected suitable bottles for applying labels that show the product as much as possible and emphasize its attractive appearance and consistency.
The labels were designed for the cranberry and sea buckthorn flavors using simple vector illustrations to realize the main qualities-simplicity of composition and rich natural taste. I suggested to choose a single label without using a counter label to maximize the convenience of studying information that is important to the consumer, placing key features in text form, and focusing on the strengths of the product.
We achieved the result with the simplest and most concise solutions. Using the basic principles of merchandising, packaging attracts attention and allows the buyer to study the product in order to make a positive purchase decision.
RUS
Разработка дизайна упаковки ягодного морса (этикетки для бутылок) для сети пекарен Фокина, г. Москва.
Передо мной стояла задача разработать упаковку, которая бы вписывалась в существующий фирменный стиль сети, но при этом была яркой, сочной, подчеркивала насыщенный ягодный вкус, экологичный состав продукта с отсутствием консервантов и коротким сроком годности.
Мы подобрали подходящие бутылки для нанесения этикетки, которые максимально показывает продукт и подчеркивает его привлекательный вид и консистенцию.
Этикетки были разработаны для вкусов - клюква и облепиха с использованием простых векторных иллюстраций, чтобы подчеркнуть основные качества - простота состава и насыщенный натуральный вкус. Я предложила остановить выбор на одной этикетке без использования контрэтикетки для максимального удобства изучения информации, важной потребителю, разместив ключевые особенности в текстовом виде, и сделать акценты на сильные стороны продукта.
Мы добились результата максимально простыми и лаконичными решениями. С помощью основных принципов мерчандайзинга упаковка привлекает внимание и дает возможность покупателю изучить продукт, чтобы принять положительное решение о покупке.
