_PT
Le Petit Jardin é um negócio local totalmente idealizado e administrado pela Marli, uma artesã independente apaixonada por jardinagem e pelo cultivo de plantas. Suculentas são suas favoritas!
Foi muito gratificante tornar a visão e o sonho da Marli em uma marca que remetesse todo o carinho e amor que ela coloca em cada plantinha.
A marca conta com formas que remetem à um cacto e às folhas de um suculenta, mas semioticamente pode ser visto a forma de um coração e a Letra “M” no centro da marca, fazendo referência direta com o carinho da artesã com seu trabalho.
_EN
Le Petit Jardin is a local business completely idealised and managed by Marli, a independent artisan who's passionate for gardening and plants culture. Succulents are her favorite ones!
It’s been really rewarding to turn Marli’s vision and dreams into a brand which conveys all the love and care she puts onto each plant.
This brand carries shapes that remind a cactus and some succulent leaves, but semiotically you can see a heart shape and the “M” letter in the center of the brand, making direct reference to the artisan’s affection to her own job.
