* Follow me on Instagram for updates, new projects, works in progress, tips / tutorials...
ALL CATS LIKE JAZZ - A 3D PAPER SCENE MINIATURE
* Watch the 1 minute video-slideshow for a lovely fast tour. *
* Mira el vídeo-presentación de 1 minuto para una visita rápida y encantadora. *
* * *
I. INTRO
"A warm night in a sleeping city, the cats come from every corner attracted by a Swing melody..."
My 3rd paper miniature set captures a magic instant of communion: animals and humans enjoying the same music in the heart of the big city. It's a celebration of the poetry of everyday moments and the happiness in little pleasures. This frozen scene talks about art and fun as natural needs and universal rights, as a driving force for freedom and peace. And it claims the power of dance.
I took my new paper work as a chance to improve my skills in relation to the previous dioramas. I outlined four challenges: more movement in human characters, to try different types of animals, to manage a bigger setting with more pieces, and to play with lights in a night scene.
This paper piece is inspired by some memories of my childhood (the roofs of a inner courtyard inhabited by cats) and my Electroswing classes (I had to give it up because of COVID19 situation and I miss it a lot).
TODOS LOS GATOS AMAN EL JAZZ - UNA ESCENA EN MINIATURA DE PAPEL 3D
¨Una cálida noche en una ciudad dormida, los gatos llegan de todos los rincones atraídos por una melodía de Swing...".
Mi tercera miniatura de papel captura un instante mágico de comunión: animales y humanos disfrutando de la misma música en el corazón de la gran ciudad. Es una celebración de la poesía de los momentos cotidianos y de la felicidad en los pequeños placeres. Esta escena congelada habla sobre el arte y la diversión como necesidades naturales y derechos universales, como un motor para la libertad y la paz. Y reivindica el poder del baile.
Consideré mi nuevo trabajo como una oportunidad para mejorar mis habilidades con respecto a los anteriores dioramas. En este caso, me planteé cuatro retos: más movimiento en los personajes humanos, probar diferentes tipos de animales, manejar un escenario mayor con más elementos, y jugar con las luces en una escena nocturna.
Esta pieza de papel está inspirada en algunos recuerdos de mi infancia (los tejados de un patio interior habitado por gatos) y mis clases de Electroswing (tuve que dejarlas a causa de la situación del COVID19 y las echo mucho de menos).
* * *
II. SOME SHOOTS / ALGUNAS TOMAS
* * *
III. GENERAL VIEWS / VISTAS GENERALES
* * *
IV. THE CATS / LOS GATOS
* * *
V. THE DANCING GIRLS / LAS BAILARINAS
* * *
VI. THE RATS / LAS RATAS
* * *
VII. THE LITTLE GIRL AND THE KITTY / LA NIÑA Y EL GATITO
* * *
VIII. FLOWER AND LAUNDRY / FLOR Y COLADA
* * *
IX. LIGHT TESTS / PRUEBAS DE ILUMINACIÓN
* * *
X. THE MAKING-OF / EL ASÍ SE HIZO
* * *
Thanks for the visit! I really appreciate your interest and endorsement. Stay tuned for more!
* Follow me also on Instagram for updates, new projects, works in progress, tips / tutorials... *
¡Gracias por la visita! Aprecio mucho tu interés y apoyo. ¡Sigue pendiente para más!
* Sígueme también en Instagram para ver actualizaciones, nuevos proyectos, trabajos en curso, consejos / tutoriales... *
