긴 장마(A long rainy season)
Art by ppassu
장마가 끝난 줄 알았는데 또 다시 비가 내리기 시작한다.
수영장에 물도 다 받아서 이제 막 조카들과 들어갈 참이었는데 날씨가 도무지 도와주질 않으니 나가서 놀고 싶은 조카들과 삼촌은 애가 탄다.
이땅에 해가 비추던 게 언제인지 뜨겁게 찌르던 햇살이 그립다!
I thought the rainy season was over, but it started to rain again.
I got all the water in the pool and I was just about to enter with my nieces, but the weather doesn't help, so my nieces and uncles who want to go out and play are lamented.
I miss the hot sunlight when the sun was shining on this land!