Το τοπιο της Μηλου εμπνεει Ερωτισμο... Το Ξεκίνημα του Ερωτισμού
Milos: an island full of Love and Passion... The Beginning of Eroticism
Ποϊητική Συλλογή - Σύνθεση & Σχεδιασμός
Collection of poems - Composition & Design
Μετά το ταξίδι μου στη Μήλο το 2014, μου ήρθε η ιδέα να δημιουργήσω ένα βιβλίο που θα σας κάνει να νιώσετε την ατμόσφαιρα αυτού του μαγευτικού νησιού, με τοπία γεμάτα αγάπη και πάθος. Ο σχεδιασμός αυτού του βιβλίου βασίζεται στα αισθητικά θεμέλια της Μήλου και η εικονογράφηση σκοπεύει να παρουσιάσει τα μαγικά τοπία, όπου μπορείτε να νιώσετε τα συναισθήματα της αγάπης και του πάθους. Σκοπός του βιβλίου είναι να κάνει κάθε αναγνώστη να θέλει να επισκεφθεί το νησί και για όσους έχουν ήδη, να ξαναβιώσουν τις χαρούμενες στιγμές τους στη Μήλο.
After my trip to Milos island in 2014, it came to me the idea of creating a book that makes you feel the vibes of this breathtaking island, with sceneries filled with love and passion. The design of this book is based on the aesthetic founding of Milos and the illustration intents to present the magical sceneries where you can sense the feelings of love and passion. Purpose of the book is to make every reader want to visit the island and for those who already have is to recapture their happy moments at Milos.
Εικονογράφηση του χάρτη της Μήλου και τα περιεχόμενα του βιβλίου
Illustration of Milos's map and the contents of the book
Κεφάλαια, υποκεφάλαια και ενότητες του βιβλίου
Chapters, sub-chapters and sections of the book
Ενδεικτικά δισέλιδα μέσα από το βιβλίο
Indicative spreads through the book
Σε συνδυασμό με την εικονογράφηση, υπάρχει επίσης ένας μεγάλος αριθμός ερωτικών ποιημάτων που επιλέχθηκαν μετά από μια εκτενής έρευνα.
In combination with the illustration, there is also a great number of erotic love poems that were chosen after a close-up research.
Το κύριο θέμα αυτού του βιβλίου είναι τα τοπία του νησιού και ο αισθησιασμός του. Η Μήλος είναι ένα από τα πιο εντυπωσιακά νησιά του Αιγαίου. Ο σκοπός του βιβλίου είναι να προσεγγίσει, καλλιτεχνικά τη Μήλο, να συναρπάσει τους αναγνώστες μέσω του αισθησιασμού του και να τους κάνει να θέλουν να το ανακαλύψουν. Ταυτόχρονα, το προσωπικό μου στυλ εικονογράφησης, είναι ένα χρήσιμο εργαλείο για να κάνω τους αναγνώστες να βιώσουν, με τον καλύτερο τρόπο, την ομορφιά, την ειρήνη και την αισιοδοξία του νησιού. Στη συνέχεια, θα γίνει αναφορά στην Αφροδίτη της Μήλου και την αισθησιακή αύρα της που εξακολουθεί να υπάρχει στο νησί μέχρι σήμερα. Η θεά της ομορφιάς λειτουργεί ως σύμβολο του νησιού και επηρεάζει πλήρως την ατμόσφαιρα του δεύτερου κεφαλαίου του βιβλίου μου. Θα υπάρξουν αναφορές στους μύθους της, εικόνες που συνδυάζουν τόσο τη Μήλο όσο και την Αφροδίτη και επίσης πολλές πληροφορίες για τη ζωή της Θεάς. Συνοψίζοντας, το βιβλίο θα συνδυάσει τόσο την αρχαία ελληνική μυθολογία όσο και τον σύγχρονο πολιτισμό.
The main theme of this book is the island's sceneries and its sensuality. Milos is one the most sensational islands in the Aegean sea. Book's purpose is to approach, artistically Milos, to fascinate the readers through its sensuality and make them want to discover it. At the same time, my personal type of illustration, will be a helpful tool in order to make the readers experience, in the best way, the beauty, the peace and the optimism of the island. Afterwards, there will be a reference to Venus de Milo and her sensual aura that it is still present in the island till today. The Goddess of Beauty acts as the island's symbol and affects completely the atmosphere of the second chapter of my book. There will be references to her Myths, illustrations that combine both Milos and Venus and also much information about Goddess's life. To sum up the book will combine both the Ancient Greek Mythology and the modern culture.
Δύο από τα τελευταία δισέλιδα του βιβλίου
Two of the last spreads through the book
Ως αποτέλεσμα, η διαδικασία σχεδιασμού αυτού του βιβλίου εξαρτάται από πολλούς παράγοντες και επηρεάζεται από αυτούς. Πρέπει να ενθουσιάσει τους αναγνώστες με τα ερωτικά του καλέσματα και να τους κάνει να θέλουν να ανακαλύψουν τη μαγεία του.
As a result, the process of designing this book depends on many factors and is affected by them. It must excite the readers with its erotic vibes and make them want to discover its magic.
Τυπογραφία
Typography
Οι γραμματοσειρές που χρησιμοποίησα είναι Sans Serif για να τονίσω την αισθητική του νησιού και τη γοητεία των ποιημάτων που συνοδεύει.
The fonts that I used are Sans Serif in order to accent the island's aesthetic and the poems' mellowness that comes along with it.
Λογότυπο του βιβλίου
Logo
Αφίσα Βιβλιοπαρουσίασης
Poster of book presentation
Card postal Μήλος: Το Ξεκίνημα του Ερωτισμού
Card postal Milos: The Beginning of Eroticism
Αυτός ο υπότιτλος αναφέρεται στο νησί της Μήλου από όπου ξεκίνησε η αγάπη και το πάθος. Η Μήλος, σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, είναι η γενέτειρα της Αφροδίτης, της θεάς του έρωτα και της ομορφιάς, όπου αναδύθηκε μέσα από τα κύματα. Το βιβλίο πρέπει να ενεργοποιεί τους αναγνώστες για να βρουν και να εξερευνήσουν τον τόπο όπου ξεκίνησε ο αισθησιασμός.
This subtitle refers to Milos island where the love and passion started. Milos, according to the Greek mythology, is the birthplace of Venus, the Goddess of love and beauty, where she popped through the waves. The book must actuate readers to find and explore the place where the sensuality started.
Ευχαριστώ!
Thank you!
