PT (BR)
A NX Motors é uma loja especializada no comércio de veículos seminovos e zero KM, financiamentos, manutenção de veículos e processos administrativos. Surgiu da parceria entre dois sócios, amigos de muitos anos, e há mais de 20 anos no ramo de veículos.
A renovação da identidade visual se fez necessária por uma atualização da marca, que, completando 10 anos de mercado, precisava de uma transformação visando um ar mais contemporâneo e sofisticado, sem perder a tradicionalidade e personalidade características da NX.
–
EN
NX Motors is a car shop, specialized in selling new & used vehicles, financing, vehicle maintenance and administrative processes. It was born from the partnership between two long time friends, for more than 20 years in the vehicle business.
The redesign was made necessary by an update of NX's brand, which, turning 10 years old, needed a specific transformation for a more contemporary and sophisticated touch, without losing your own traditionality and personality.
The redesign was made necessary by an update of NX's brand, which, turning 10 years old, needed a specific transformation for a more contemporary and sophisticated touch, without losing your own traditionality and personality.
PT (BR)
De acordo com estudos em psicologia das cores no marketing, quando o amarelo é utilizado separadamente, transmite a ideia de otimismo, esperança e acolhimento. Em virtude disso, muitos sites e apresentações possuem a cor amarela, a fim de estimular uma sensação de transparência nos negócios para os clientes. A opção em manter o amarelo foi pela tradição da marca já existente. Arriscar uma cor mais ousada poderia causar uma estranheza do público que já tinha a marca antiga em sua mente.
Por isso, apenas o tom do amarelo mudou, pra algo mais próximo do dourado, visto que uma das palavras retiradas do briefing e repetida em alguns outros sinônimos foi excelência. O “dourado” funciona bem contrastando com o preto e também com o branco, facilitando usos e aplicações de marca em fundos escuros ou claros, e garantindo mais sofisticação de acordo com as necessidades identificadas no questionário.
–
EN
According to color studies, in marketing psychology, when yellow is used separately, it brings the idea of optimism, hope and welcome. As a result, many websites and presentations use yellow color in order to show a sense of transparency in business for customers. The option to keep yellow as a main color was due to the tradition of the existing brand. Risking a bolder color could cause a strangeness in the audience that already had the old brand in their mind.
Therefore, the tone of yellow changed, to something closer to gold, since one of the words taken from the project's briefing and repeated in some other synonyms was 'excellence'. The “gold” works well in contrast with black and also with white, facilitating brand uses and applications on dark or light backgrounds, and ensuring more sophistication according to the needs identified in the questionnaire.
PT (BR)
“Técnica que consiste na elaboração de traçados preparatórios para a escrita, desprovidos de qualquer significação. Modo de traçar uma linha, de desenhar.” – Dicionário de Língua Portuguesa Online.
É comum que uma identidade visual traga alguns caminhos, como patterns (padrões ilustrativos), planos de fundo e outros elementos gráficos como elementos complementares / de apoio à marca.
–
EN
“Technique that consists of preparing preparatory layouts for writing, devoid of any meaning. Way to draw a line” – Online Portuguese Language Dictionary.
It is common for a visual identity to include some paths, such as illustrative patterns, backgrounds and other graphic elements as complementary / supporting elements for the brand feel.
