"Web Slinger" | 蜘蛛人
When it comes to navigating through airspace with incredible aerial displays, Kobe Parker is amongst the elites that brings out the beauty and gracefulness of basketball, elevating the sport into an art form to witness. This month, VC channels the #Mamba's inner spidersenses and turns him into the acrobatic #WebSlinger, twisting and turning in mid-air with maximum hang time, leaving defenders gone with the wind.
When it comes to navigating through airspace with incredible aerial displays, Kobe Parker is amongst the elites that brings out the beauty and gracefulness of basketball, elevating the sport into an art form to witness. This month, VC channels the #Mamba's inner spidersenses and turns him into the acrobatic #WebSlinger, twisting and turning in mid-air with maximum hang time, leaving defenders gone with the wind.
細數那些在籃球場上不可思議的騰空動作，「科比帕克」無疑是最會詮釋籃球美感與優雅的超級巨星，他將這項運動轉化為藝術，呈現在眾人面前。本月VC挖掘出黑曼巴心中的「蜘蛛感應」，將他化身為攻擊動作有如特技表演的蜘蛛人在半空中拉桿移位、極大化滯空時間，讓防守者無從捉摸。
"War Machine" | 戰爭機械
Betrayed and filled with anger, it is an all out war for Russell Westbrook, who is set to unleash his complete arsenal of artillery and put The Association on full blast with no holding back. This month, VC upgrades the already bionic being into "War Machine", equipping him with more fire power than ever, wreaking full havoc and destroying everything in sight.
遭受背叛、怒火狂燒，這是一場義無反顧的戰爭，Russell Westbrook 的彈藥庫已完成全面性武裝，決意毫不保留地轟炸全聯盟。本月 VC 將早已鋼鐵生化的 Westbrook 升級為「戰爭機械」，為他配備前所未有的重裝火力盡情痛宰敵人，徹底摧毀眼前一切事物。
Betrayed and filled with anger, it is an all out war for Russell Westbrook, who is set to unleash his complete arsenal of artillery and put The Association on full blast with no holding back. This month, VC upgrades the already bionic being into "War Machine", equipping him with more fire power than ever, wreaking full havoc and destroying everything in sight.
遭受背叛、怒火狂燒，這是一場義無反顧的戰爭，Russell Westbrook 的彈藥庫已完成全面性武裝，決意毫不保留地轟炸全聯盟。本月 VC 將早已鋼鐵生化的 Westbrook 升級為「戰爭機械」，為他配備前所未有的重裝火力盡情痛宰敵人，徹底摧毀眼前一切事物。
"Spirit Snatcher" | 奪魂手 💀
Leaving his own kingdom has made him no longer "The Servant of God" as he self-proclaimed to his people of Oklahoma City, but by joining forces with one of the most antagonistic group in league history out in The Bay, he has suddenly become the most vicious villain of all. This month, VC combines the strengths of "Durantula" and "Slim Reaper" as KD embraces his dark side as the "Spirit Snatcher", snatching the heart out of anyone who dares to get in the way of getting what belongs to him.
離開一手建立的雷霆王國，他再也不是當初那個在奧克拉荷馬人民面前自稱「神的僕人 (The Servant)」的球員；選擇加入這支位於灣區、聯盟史上最被憎恨的球隊之一的決定，使他一下子成為全聯盟最惡名昭彰的反派角色。本月 VC 將「雷狼蛛 (Durantula)」與「 骷髏死神 (Slim Reaper) 」兩大已往被他本人有所排斥的致命元素結合起來，化身 Kevin Durant 為「奪魂手」，刻劃出他走向內心最黑暗的一面，自此任何膽敢擋在前頭阻止他完成奪冠使命的對手，靈魂終將被無情摧毀。
Leaving his own kingdom has made him no longer "The Servant of God" as he self-proclaimed to his people of Oklahoma City, but by joining forces with one of the most antagonistic group in league history out in The Bay, he has suddenly become the most vicious villain of all. This month, VC combines the strengths of "Durantula" and "Slim Reaper" as KD embraces his dark side as the "Spirit Snatcher", snatching the heart out of anyone who dares to get in the way of getting what belongs to him.
離開一手建立的雷霆王國，他再也不是當初那個在奧克拉荷馬人民面前自稱「神的僕人 (The Servant)」的球員；選擇加入這支位於灣區、聯盟史上最被憎恨的球隊之一的決定，使他一下子成為全聯盟最惡名昭彰的反派角色。本月 VC 將「雷狼蛛 (Durantula)」與「 骷髏死神 (Slim Reaper) 」兩大已往被他本人有所排斥的致命元素結合起來，化身 Kevin Durant 為「奪魂手」，刻劃出他走向內心最黑暗的一面，自此任何膽敢擋在前頭阻止他完成奪冠使命的對手，靈魂終將被無情摧毀。
"Frieza" | 弗利沙
When Derrick Rose proclaimed himself as "still" the best player in the league coming back from his knee injuries, controversially putting self before the team on occasions, there was a sense that D.Rose wasn't who we thought he was while an eerie confidence seeping through his previously beloved image, leaving us wondering if the villain has been in him all along. This month, VC reveals D.Rose's truth colors as Dragon Ball's "Frieza", the emperor of the Seventh Universe and the City of Chicago, slithering through defenses in his prime with his ruthless yet graceful reptile-like attacks.
當 Derrick Rose 傷癒復出後聲稱自己依舊是聯盟最佳球員，甚至不時發表一連串看重個人之於球隊的爭議言論時，一股不尋常的自信心對比著他以往的模範形象，人們不禁開始懷疑是否他長久以來內心就一直有著這種反骨性格。這個月，VC 揭開 D.Rose 的真面目，將他化身於《七龍珠》當中第七宇宙的帝王「弗利沙」，映對著這位「風城之王」在傷前的巔峰時期如何以霸氣但優雅的「蜴類」球風穿梭在防陣中，凌空拉桿，肆意縱橫。 .
When Derrick Rose proclaimed himself as "still" the best player in the league coming back from his knee injuries, controversially putting self before the team on occasions, there was a sense that D.Rose wasn't who we thought he was while an eerie confidence seeping through his previously beloved image, leaving us wondering if the villain has been in him all along. This month, VC reveals D.Rose's truth colors as Dragon Ball's "Frieza", the emperor of the Seventh Universe and the City of Chicago, slithering through defenses in his prime with his ruthless yet graceful reptile-like attacks.
當 Derrick Rose 傷癒復出後聲稱自己依舊是聯盟最佳球員，甚至不時發表一連串看重個人之於球隊的爭議言論時，一股不尋常的自信心對比著他以往的模範形象，人們不禁開始懷疑是否他長久以來內心就一直有著這種反骨性格。這個月，VC 揭開 D.Rose 的真面目，將他化身於《七龍珠》當中第七宇宙的帝王「弗利沙」，映對著這位「風城之王」在傷前的巔峰時期如何以霸氣但優雅的「蜴類」球風穿梭在防陣中，凌空拉桿，肆意縱橫。 .
“PRINCE OF SAIYANS” | 賽亞人王子
Despite having the blood of royalty running through his veins, he possesses the hardest work ethic in the game, pushing himself to the absolute limit with only one goal in mind: to be the best ever. This month, VC morphs Kobe into the prideful Vegeta, the Prince of Saiyans, who is hated and loved for the exact same reasons for his arrogance and lone wolf tendencies. And with 20 years of accomplishments plus five rings later, he is superior above all but shall remain forever casted in the shadow of the "one and only"... .
Despite having the blood of royalty running through his veins, he possesses the hardest work ethic in the game, pushing himself to the absolute limit with only one goal in mind: to be the best ever. This month, VC morphs Kobe into the prideful Vegeta, the Prince of Saiyans, who is hated and loved for the exact same reasons for his arrogance and lone wolf tendencies. And with 20 years of accomplishments plus five rings later, he is superior above all but shall remain forever casted in the shadow of the "one and only"... .
儘管體內流著的是代表「天之驕子」的血液，他依舊拿出全聯盟最瘋狂的練習態度把自己逼到極限，一切只為了達成心中唯一的目標：成為史上最強。本月，VC 將 Kobe 形塑為賽亞人的驕傲：達爾，敘述著他如何以狂傲且孤僻的性格成為一個被喜愛與憎恨於完全相同原因的另類角色，而在經過20年來的征戰旅途儘管累積了無數榮耀、手上握有五枚冠軍戒、鞏固了在歷史中萬人之上的地位的同時，卻擺脫不了永遠活在「那一人」陰影之下的宿命……。
“LATRELL” | 金鋼狼
21世紀初，「三巨頭」的傳說也曾經出現在灰狼隊史當中，儘管合體時間不長，卻也在球迷心中留下難以抹滅的回憶。Sam Cassell 指揮若定掌控比賽節奏，Kevin Garnett 的全能身手則是主宰了禁區，然而當時帶動狼群發起一次次嗜血攻勢的，卻是一名手持利爪的男人。本月 VC 將 Latrell Sprewell 化身為「金鋼狼」，刻劃出他以憤怒激起戰鬥力、腳踩經典的風火輪球鞋，摧毀擋在他面前一切事物的攻擊瞬間。
The Big 3 legend of the Minnesota Timberwolves in the mid 2000s were short lived but all heart and unforgettable; Sam Cassell controlled the floor and KG dominated the paint, but leading the wolf pack and fearlessly attacking the frontline was the one with the claws.. This month, VC brings out the Wolverine in Latrell Sprewell, propelled by his rage and the signature blades of spinners on his feet, ravaging through anything that gets in his way.
21世紀初，「三巨頭」的傳說也曾經出現在灰狼隊史當中，儘管合體時間不長，卻也在球迷心中留下難以抹滅的回憶。Sam Cassell 指揮若定掌控比賽節奏，Kevin Garnett 的全能身手則是主宰了禁區，然而當時帶動狼群發起一次次嗜血攻勢的，卻是一名手持利爪的男人。本月 VC 將 Latrell Sprewell 化身為「金鋼狼」，刻劃出他以憤怒激起戰鬥力、腳踩經典的風火輪球鞋，摧毀擋在他面前一切事物的攻擊瞬間。
The Big 3 legend of the Minnesota Timberwolves in the mid 2000s were short lived but all heart and unforgettable; Sam Cassell controlled the floor and KG dominated the paint, but leading the wolf pack and fearlessly attacking the frontline was the one with the claws.. This month, VC brings out the Wolverine in Latrell Sprewell, propelled by his rage and the signature blades of spinners on his feet, ravaging through anything that gets in his way.
“Night Crawler” | 夜行者
Steph Curry flows like water and Westbrook explodes like Iron Man, John Wall is the Sonic and Damian is a cold blooded Lizard. In the age of the elite point guards, there's no room for the ordinaries while possessing a special power is essential to survive night in and night out. This month, VC showcases Kyrie Irving's incredible illusiveness and turns him into the Night Crawler of X-Men, teleporting around his opponent and dancing to the words "now you see me, now you don't."
Curry 的球風行雲流水，Westbrook 有著猛如鋼鐵人般的爆發力，John Wall 飛快的速度逼近音速，而 Lillard 則是球場上最致命的冷血生物......。在這個控衛世代，已經容不下那些平凡人，唯有具備一身超能力才能在球場上生存。本月 VC 將身手捉摸不定的 Kyrie Irving 化身為「X戰警」裡的「夜行者」，在對手身旁不斷瞬間移動，並且輕聲說著：「你看得見我，這下你又看不見了。（Now you see me, now you don't.）」
Steph Curry flows like water and Westbrook explodes like Iron Man, John Wall is the Sonic and Damian is a cold blooded Lizard. In the age of the elite point guards, there's no room for the ordinaries while possessing a special power is essential to survive night in and night out. This month, VC showcases Kyrie Irving's incredible illusiveness and turns him into the Night Crawler of X-Men, teleporting around his opponent and dancing to the words "now you see me, now you don't."
Curry 的球風行雲流水，Westbrook 有著猛如鋼鐵人般的爆發力，John Wall 飛快的速度逼近音速，而 Lillard 則是球場上最致命的冷血生物......。在這個控衛世代，已經容不下那些平凡人，唯有具備一身超能力才能在球場上生存。本月 VC 將身手捉摸不定的 Kyrie Irving 化身為「X戰警」裡的「夜行者」，在對手身旁不斷瞬間移動，並且輕聲說著：「你看得見我，這下你又看不見了。（Now you see me, now you don't.）」
"THE FALCON" | 獵鷹
His teammates call him "The Senator" because he's soft spoken, well mannered and charismatic off the court. But when he steps onto the hardwood, he is the man they call "The Black Falcon", unleashing his explosiveness and hammering down vicious slam dunks with no regard for human lives. This month, VC puts Harrison Barnes in a war zone as The Falcon of the Avengers, soaring above his opponents and terrorizing the rim, leaving absolutely nobody in safety...
球場下，他的談吐與個性彬彬有禮，充滿氣質魅力，隊友因此暱稱他為「國會議員」。但當一站上球場，他便成為眾人口中的「黑色獵鷹」，釋放全身爆發力，不顧防守者安危將球狠狠地灌進籃框。本月 VC 要讓 Harrison Barnes 化身為「復仇者聯盟」中的「獵鷹」，當獵鷹在戰場上翱翔馳騁於對手的領空，他會肆意轟炸籃框，沒有任何人得以倖免……。
His teammates call him "The Senator" because he's soft spoken, well mannered and charismatic off the court. But when he steps onto the hardwood, he is the man they call "The Black Falcon", unleashing his explosiveness and hammering down vicious slam dunks with no regard for human lives. This month, VC puts Harrison Barnes in a war zone as The Falcon of the Avengers, soaring above his opponents and terrorizing the rim, leaving absolutely nobody in safety...
球場下，他的談吐與個性彬彬有禮，充滿氣質魅力，隊友因此暱稱他為「國會議員」。但當一站上球場，他便成為眾人口中的「黑色獵鷹」，釋放全身爆發力，不顧防守者安危將球狠狠地灌進籃框。本月 VC 要讓 Harrison Barnes 化身為「復仇者聯盟」中的「獵鷹」，當獵鷹在戰場上翱翔馳騁於對手的領空，他會肆意轟炸籃框，沒有任何人得以倖免……。
"HARDWOOD KILLER" | 冷面殺手
"Damian Lizard” | 李蜴德
進入NBA第三個球季 Damian Lillard 在生涯前兩季靠著有如蜥蜴般靈活的敏捷性與超乎常人的速度，打出了球星級的表現，聯盟中已少有控衛能夠與他抗衡，而李拉德不斷在關鍵時刻展現出的「大心臟」，更使他格外出眾。本月 VC 將李拉德變成了「李蜴德」，讓這位明日之星化身為籃球場上最難以捉模、同時也是最冷血的生物。
進入NBA第三個球季 Damian Lillard 在生涯前兩季靠著有如蜥蜴般靈活的敏捷性與超乎常人的速度，打出了球星級的表現，聯盟中已少有控衛能夠與他抗衡，而李拉德不斷在關鍵時刻展現出的「大心臟」，更使他格外出眾。本月 VC 將李拉德變成了「李蜴德」，讓這位明日之星化身為籃球場上最難以捉模、同時也是最冷血的生物。
"THE PREDATOR" | 獵食者
"SILK" | 如水
be like water..
be like water..
“SILVER SURFER” | 銀色衝浪手
"HUMAN TORCH" | 霹靂火
"XPLOSIVE" | 爆破者
"FLASH" | 閃電俠
"THE GRIFF" | 葛瑞獸
"DURANTULA" | 雷狼蛛
"THE DARK MATTER" | 暗黑體
"JOHNNY THE HEDGEHOG" | 風馳電擎
"HIS AIRNESS" | 喬丹大帝
"CHOSEN" | 救世
"MAMBA" | 黑曼巴
"LORD OF WAR" | 戰神
"WHITE NOISE" | 白色雜音
"LINSANE" | 林界點
