EN:

When I made this piece, I was going through a difficult time, of bad choices and harvesting the fruits planted, so I needed to express that.

But I didn't want to be literal, despite everything, I was about to do my student exchange in Portugal and I was very happy about it, so the situation was not all bad, but it was complex.  So I decided to illustrate my sadness in an allegorical, playful way.

PT:

Quando fiz esta peça, estava passando por um momento difícil, de más escolhas e colheita dos frutos plantados, então precisava expressar aquilo. 

Mas não queria ser literal, a pesar de tudo, estava prestes a fazer meu intercâmbio em Portugal e estava muito feliz por isso, então a situação não era de todo mau, mas era complexa. Por isso resolvi ilustrar minha tristeza de forma alegórica, lúdica.