吸食香烟会影响自身呼吸系统，且产生的二手烟会危及周围人的身心健康，因此选择一款能够替代传统香烟帮助戒烟的产品成为了一种必要需求，越来越多的人开始选择电子雾化烟产品。
Smoking cigarettes affects respiratory system, and the second-hand smoke can endanger the physical and mental health of other people around, so there is a need to choose a product that can replace traditional cigarettes.
一次性电子烟通过锂电池加热烟油，使预注烟油变成蒸汽，能更好的解析尼古丁、还原真烟吸阻感，模拟吸烟时产生的类似烟雾，使之成为普通香烟替代品。
Disposable e-cigarettes use lithium batteries to heat the oil and turn the liquid into vapor, which can better burn the nicotine and reduce the suction resistance of real cigarettes, and simulate the similar smoke generated during smoking, making them a substitute for conventional cigarettes.
一次性电子烟作为快速消耗品，丢弃后会对环境造成巨大的污染。我们希望针对这一现象进行材质改良，能以环保材料来代替塑料外壳，且又能具备低廉的成本和快速量产优势。希望在帮助烟民戒烟的同时，也能让戒烟成为一种环保的行为。
As a fast consumable, disposable e-cigarette will cause huge pollution to the environment after being discarded. We hope to improve the material based on this phenomenon, replace the plastic shell with environmentally friendly materials, and have the advantages of low cost and fast mass production. We hope to help smokers to quit smoking at the same time can also make quitting as an environmentally friendly act.
经过反复调研筛选材料、多次测试打样，我们最终采用了纸质环保材质，通过纸浆湿压工艺实现。其工艺具有模具成本低、量产性高、食品级、便于印刷、颜色延展性多、环保认证等优势。配合防水涂层，阻燃值更高，解决了运行时温度过高的问题，产品更加结实耐用。
After repeated research and selection of materials, we finally adopted paper environment-friendly materials. It has advantages such as low mold cost, high mass production, food-grade materials, easy printing, more ductile color, environmental protection certification and so on through wet pressing process of pulp. With the waterproof coating, the flame retardant value is higher, which solves the problem of excessive temperature during operation and makes the product more durable.
体验上我们做到了即开型的包装，无按键式操作，便于更快速的打开包装，省去繁琐步骤，让一次性的理念更加深入。更科学、易用、人性化，带给用户全新的、健康的生活方式。
In terms of experience, we have achieved instant-open packaging with no button operation, which facilitates faster opening of the packaging, saves tedious steps, and brings users a new and healthy lifestyle with a more scientific, easy-to-use, and user-friendly way.
纸浆表面可直接印刷产品信息更近一步的节省包装材料，可直接结合外包装对外展示销售。
Product information printed on the surface is one step closer to saving packaging materials, which can be directly combined with the outer packaging for external sales.
组合式包装又赋予了产品分享属性，自带挂钩孔便于悬挂组合售卖，分享更多不同的个性口味。
The combined packaging gives the product a sharing attribute, and it comes with a hook hole for hanging and selling.
Thank you for watching
https://www.voopoo.com/
如有兴趣，VOOPOO设计团队欢迎您的加入
Email:BZ@voopootech.com
