Polina Kuravina's profile

Russian Alphabet / Русский алфавит + мифические герои

Photoshop
Illustration
I have created letters of the Russian alphabet on the basis of mythical beings from the Slavic culture

The full series can be viewed at my installation at www.instagram.com/bypoulinner

Я решила создать буквы Русского алфавита на основе мифических существ из Славянского фольклора

Полное описание каждого персонажа есть в www.instagram.com/bypoulinner

"A" for the bird of paradise, Alkonost
"А для райской птицы -  Алконост
"Б" for the light and good spirit, Belun
"Б" для светлого и доброго духа - Белуна
"В" for a Slavic Werewolf, Volkolak
"В" для славянского оборотня - Волколака
"Г" for a magical and mysterious half-girl/half-bird, Gamayun. 
"Г" для волшебной и вещей полудевушки-полуптицы  - Гамаюн

"Д" for the guardian spirit of the house, Domovoi
"Д" для духа-хранителя жилища - Домового
"Е" for damned witches - zombies, Eratniks
"Е" для проклятых колдунов, воссттающих из мертвых  - Ератники
"Ж" for the patron of rivers and lakes, Zhevzhik
"Ж" для водяного божества, покровителя рек и озер - Жевжик
"З" for the treasure keeper of the Urals, Earth Cat
"З" для хранительницы уральских сокровищ - Земляная кошка
"И" for the Slavic unicorn, Indrick
"И" для славянского единорога - Индрик
"К" for an immortal and evil sorcerer, Koschei
"К" для злого колдуна - Кощей Бессмертный
"Л" for the guardian spirit of the forest, Leshy
"Л" для духа-хранителя леса - Леший
"М" for the guardian spirit of bees and honey, Medulina
"М" для духа-покровителя пчел и меда - Медулина
"Н" for the Slavic gryphon, the Nogai Bird
"Н" для древнеславянского грифона, птицы с четырьямя ногами - Ногай-птица
"О" for the devil and the evil spirit of drunkenness, Opiwen
"О" для беса и злого духа, склоняющего людей к пьянству - Опивень
"П" for Ghost Girl Bunny sisters, Pany-Bunny
"П" для сестер-призраков с женскими лицами и заячьими телами - Паны-зайцы
"Р" for magic girl with fish tail, Rusalka (Mermaid)
"Р" для волшебной девушки с рыбьим хвостом - Русалка
"С" for the forest demon roe deer, Saren
"С" для лесного демона в облике самца косули - Сарэн
"Т" for a Slavic centaur, Todorets
"Т" для славянского кентавра - Тодорец
"У" for an evil water demon, Utopets (a drowning man)
"У" для злого водного демона - Утопец
"Ф" for a mythical bird, Phoenix
"Ф" для мифической птицы - Феникс
"Х" for a demon who laughs at people's troubles, Hihitun
"Х" для демона, смеющегося над бедами людей - Хихитун
"Ц" for the good dragon, Zmok
"Ц" для доброго дракона - Цмок
"Ч" for the wondrous white-eyed people of the north, the Chud
"Ч" для чудесного белоглазого народа, обитавшего на Севере - Чудь
"Ш" for an evil flying snake, Sharkan
"Ш" для злого летающего змея - Шаркань
"Ы" for the evil spirit of the night, Yrka
"Ы" для злого ночного духа - Ырка
"Ю" for the beautiful and cunning female spirits, Yuda
"Ю" для красивых и хитрых женских духов - Юда
"Я" for a tricky demon in the field, Jaroschek
"Я" для хитрого полевого демона  - Ярошек 
Russian Alphabet / Русский алфавит + мифические герои
Published:

Owner

Russian Alphabet / Русский алфавит + мифические герои

Published: