Transformação que vem de dentro / Transformation coming from inside
[PT] A Flordemim é uma empresa que atua no ramo de organização. Sua missão é transformar a vida das pessoas oferecendo o planejamento como ferramenta para os clientes alcançarem seus sonhos.
[IN] Flordemim is a personal organizer business. Her mission is to change life people offering tools to permit them to catch their goals.
A flor que busca o sol / The flower looking for the sun
[PT] Para não cair no clichê da flor literal, apostei na subjetividade do símbolo cheio de significados. Nele temos o sol, que representa o novo; o girassol, que aponta para o seu objetivo e o segue; e o olho fechado, representando o sentir e o sonhar.
[IN] The symbol has a lot of meanings. There is a sun, representing new things; the sunflower, looking for the sun as a goal and following it; and the closed eyes, symbolizing feelings and dreams.