Scroll for English
-----------

- Какво се случва когато... илюстратор се сблъска с дизайнер след години приятелство?
- Лятна вечер, малко сангрия, малко тапас (или повече тапас), смях, спомени, много мечти, един тефтер, един лаптоп, няколко плана и безброй идеи!

Deer October Design или едно еленче през октомври, готово за приключения по негов сценарий. Такива, които не са задължение, а копнеж, емоции, търсене, поглед...

Всичко това и още много искаме да споделим с теб чрез нашите илюстрации преплетени с дизайна, които разтягат локуми, пекат тикви, създават ситуации или просто наблюдават от ъгъла... на чаша кафе или чай, с картичка от малка, далечна страна, загърната в пухкав, шарен шал, поднесенa с бисквитка в красива чиния, бродирана върху ръкав, окачена на стена - за теб!

-----------

What happens when… an illustrator collides with a designer after years of friendship?
- A summer night, some sangria, some tapas (or more tapas), laughter, memories, a notebook, a laptop, several plans and a zillion ideas!

Deer October Design or a deer in October ready for self-propelled adventures. Ones not driven by obligation but rather by strive, emotion, quest, vision...

All this and much more we are willing to share with you through our illustrations intertwined with design which spin yarns, bake pumpkins, originate various scenarios or simply keep watch from the corner… having a cup of coffee or tea, with a postcard coming from a tiny distant country, tucked in a fluffy motley scarf, served with a biscuit on a beautiful plate, embroidered on a sleeve, hanged on a wall – for you! Read Less