Share
Sculptor, escultor, furniture designer, diseño de mobiliario
Taller Buenasombra / Studio Buenasombra
www.buenasombra.es
Project Views
705
Appreciations
37
Followers
18
Following
31
Llevo más de treinta años procurando aprender a mostrar cuánta belleza se encierra en la madera. Intentando hacer una obra reconocible, peculiar y despojada de prejuicios.
Mi obra, de carácter marcadamente ecléctico, basa gran parte de su sentido en la combinación de diferentes maderas. Doy gran importancia a la calidad de los material… Read More
Llevo más de treinta años procurando aprender a mostrar cuánta belleza se encierra en la madera. Intentando hacer una obra reconocible, peculiar y despojada de prejuicios.
Mi obra, de carácter marcadamente ecléctico, basa gran parte de su sentido en la combinación de diferentes maderas. Doy gran importancia a la calidad de los materiales, valoro en cada uno de ellos todas sus cualidades: vetas, colores, acabados, olores, forma de comportarse ante las herramientas y evolución con el paso del tiempo. Incluso a partir de sus defectos, trato de extraer la belleza innata del material, con un pequeño toque creativo y técnico.
Como los buenos restauradores, he trabajado y experimentado con múltiples maderas y técnicas, como la taracea y el kerbsnitz.
Mi labor como artista está enfocada en crear objetos hermosos que perduren con el tiempo, y para ello cuido hasta el detalle los acabados de cada una de mis piezas.

Over the course of thirty years I’ve been trying to learn how to show the beauty that wood contains. My aim is to make my work recognizable, unique and without prejudice.
My work, remarkably eclectic in nature, draws much of its meaning from the combination of different types of wood.
I pay particular attention to the quality of the materials and I value each of their qualities: veins, colors, finishes, smells, and how they behave with tools and the passage of time. Even with its faults, I try to show the inherent beauty of the material with a little creative and technical flair. 
Like any good restorer, I have worked and experimented with multiple types of wood and techniques, such as marquetry and kerbsnitz.
My job as an artist is focused on creating beautiful objects that endure over time, and for this reason I care deeply about the finish of each of my pieces. Read Less
El taller Buenasombra, no es un típico centro de trabajo en el que la madera sea la base de tareas prosaicas. Es un espacio amplio en el que este material reivindica su presencia en cada rincón, y donde es sometido a nuestro disfrute, observación y experimentación.
En el patio, una enorme variedad de maderas permanecen a la espera del… Read More
El taller Buenasombra, no es un típico centro de trabajo en el que la madera sea la base de tareas prosaicas. Es un espacio amplio en el que este material reivindica su presencia en cada rincón, y donde es sometido a nuestro disfrute, observación y experimentación.
En el patio, una enorme variedad de maderas permanecen a la espera del momento en que entren en el taller para tomar forma de una de nuestras piezas. Han sido seleccionadas durante años, y su surtido de colores, veta, texturas y durezas atestiguan la diversidad de su procedencia; muchas son conocidas, pero otras tantas rarísimas tienen nombres exóticos como Bubinga, Yvira Pita, Cocobolo ó Pernambuco.
Cuando nos adentramos en el taller, nos encontramos con un espacio cálido que alberga la zona de trabajo. La maquinaria en la que transformamos la madera convive con las piezas en proceso que esperan el momento de su acabado, y con las ideas que penden de las paredes en forma de bocetos, cuadros y fotografías.
Todos estos objetos a la espera de su materialización llegarán en algún momento a la siguiente estancia, la sala de exposición. Más de mil quinientos trabajos habrán pasado por ella tras salir del taller, y da fe de tan prolífico y ecléctico trabajo la enorme colección de objetos que aguardan su visita.
Esculturas, mobiliario, objetos decorativos e infinitas piezas de pequeño tamaño como pendientes, cajas o peines, conviven en esta estancia y nos obligan a detenernos en cada rincón.
Al abandonar el taller tendremos la sensación de haber disfrutado de tantas cosas bellas, pero que otras tantas seguramente se nos hayan pasado por alto. Por eso, bien merece la pena repetir la visita.

The Buenasombra Studio, based in León (Spain), is not a typical workplace in which wood is the raw material for mundane tasks.
It is a large space in which this material claims its presence in every corner, and where it is subject to our enjoyment, observation and experimentation.

In the courtyard, a huge variety of wood is still awaiting the moment to enter into the studio to take the form of one of our pieces. They have been selected throughout the years, and their range of colors, grain, texture and hardness attest to the diversity of their origins; many of them are known but some others are rare and have exotic names like Bubinga, Yvira Pita, Cocobolo or Pernambuco.

When we go into the workshop, we find a warm space that houses the work area. The machinery with which we transform the wood lives with the raw materials as they wait to be finished and the ideas hang from the walls as sketches, paintings and photographs.
All these objects waiting to be shaped will sometime pass into the next room, the showroom. More than 1500 pieces have gone through it after leaving the workshop, a fact which we can attest to our prolific and eclectic work that makes up the huge collection of objects that await your visit.

Sculptures, furniture, decorative objects and infinite small parts, such as earrings, boxes or combs, live in this room and force us to stop at every corner.

When leaving the workshop, we have the feeling of having enjoyed so many beautiful things, but certainly many others we have missed. Therefore, it is well worth it to repeat the visit. Read Less
Member since: May 13, 2013