Spanish

Diseño de marca "Gato y mancha" fabrica de cervecería artesanal ubicada en Saldungaray, Prov. Bs As, Arg. Un pequeño poblado rodeado de sierras y campos con una fuerte tradición en la crianza de caballos.

Es esta influencia la que tuvimos que reflejar en el logo cuyo nombre hace alusión a una historia propia del lugar donde dos caballos llamados Gato y Mancha fueron parte de un viaje hasta alaska. El cliente pidió que sea utilizada la imagen de un caballo de forma explicita y este fue el resultado. 

English

Introducing the "Gato y Mancha" brand, home to an artisanal brewery nestled in the heart of Saldungaray, Prov. Buenos Aires, Argentina. This quaint town, embraced by picturesque mountains and sprawling fields, boasts a rich heritage in the art of horse breeding.

Our logo embodies the essence of this heritage, drawing inspiration from a local tale featuring two legendary horses, Gato and Mancha, who embarked on a remarkable journey to Alaska. At the client's request, we crafted a design that explicitly showcases the image of a horse, resulting in a unique and evocative representation.