"El Bisonte" para la Lotería Ilustrada del Bestiario de Juan José Arreola a cien años de su nacimiento.

El del tiempo acumulado, milenaria tempestad de nubarrones, al que se le rinde homenaje congelándole la figura en una escultura hecha de piedra.

"El Halcón" para la Lotería Ilustrada del Bestiario de Juan José Arreola a cien años de su nacimiento.

El prisionero que desde su cautiverio mira el cielo con melancolía, ya no vuelan mas por encima de las nubes y montañas en completa libertad.

Las ilustraciones formaron parte de la exposición Bestiario Ilustrado las cuales fueron utilizadas para crear la Lotería utilizada en las actividades del Centro Cultural Elena Garro para celebrar el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, así como para conmemorar al escritor mexicano Juan José Arreola  a los cien años de su nacimiento. 

-------

"The Bison" for the Illustrated Lotery of the Bestiary of Juan José Arreola with one hundred years from his birth.

The one with accumulated time, millenary storm of thunderclouds, to the one to whom homage is paid freezing it's figure in a sculpture made of stone.

"The Hawk" for the Illustrated Lotery of the Bestiary of Juan José Arreola with one hundred years from his birth.

Prisioner that from his captivity looks the sky with melancholy, they  no longer fly over the clouds and mountains in complete freedom.

The illustrations were part of the Illustrated Bestiary exhibition which were used to create the Lottery used in the activities of the Centro Cultural Elena Garro to celebrate the World Book Day and the Author rights, also to commemorate the mexican writer Juan Jose Arreola with one hundred years from his birth.