- pra quem não sabe, eu fui Jovem Monitor na Casa de Cultura Hip Hop Sul por 1 ano inteirin. uma das principais conquistas nesse tempo é ser chamado pelo gestor Ivo Negro Rauls para poder registrar o aniversário da Casa.

mais uma vez subindo nos palcos pra fazer o que eu gosto, mais um degrauzinho nessa escada enorme.

- for those who don't know, I worked for a whole year at the Casa de Cultura Hip Hop Sul, and in all this time, one of my main achievements was to be called by the coordinator Ivo Negro Rauls to shoot the anniversary of the place.

one more time going up on stage to do what I like, one more step of this huge stair.

Gestor/Coordinator: Ivo Negro Rauls

Local: Área de Lazer Água Espraiada

Artistas/Artists: 

- Rose Rocha @rose_mc83

- Osmar Dantas @osmar.ode

- Tasha&Tracie @tashaokereke @tracieokereke

- Neggo Lu @neggro.lu_art.eterna_rua

- DJ Hum @djhum

- Lay @layfestyle

- Simmone Lasdenas @simmonelasdenas

- Khally @khally_stur

- Drama @drama_extreme

Arte Educadores/Art Educators:

- Alexandre Padinha @alexandrepadinha

- Julio Alves @ojulioalves

- Lucky @lucky_backspin

- Thiago Noise @noise321

Produção/Staff

- Zeme Produções @zemeproducoes

- Valmir Furmigha @djfurmigha

- Amanda Moreira @amoreiraaaa

- Micaele Santos @eu.mic4

- Ageu Pereira @ageu.pereira_