Cliente: NT Play | Serviço: Identidade Visual & Poster de divulgação | Ano: 2022 | Diretor de criação: Cristiano Halabi
OS MISTÉRIOS DE OLAM 2022.
BR
Três adolescentes são enviados para passar férias na casa do avô em um sítio remoto sem internet e sinal de celular. Ao explorarem o lugar, percebem que a casa e a família estão rodeadas de segredos que, se descobertos, podem mudar suas vidas para sempre. Essa é a premissa de “Os Mistérios de Olam”, série original da plataforma de streaming NT Play.
Na trama, Nicolas (Henrique Augusto Pinho), Bruna (Isabel Limena) e Marcelo (Arthur Santarosa) encontram enigmas pela casa em cartas deixadas por Ilda, matriarca da família. Eles iniciam então uma saga para desvendar os mistérios que cercam o lugar.
O projeto é uma tentativa de atrair o público adolescente e jovem para aprender mais sobre a Bíblia. “A Novo Tempo quer falar com essa audiência mais jovem que muitas vezes está conectada nos serviços de streaming, como o NT Play, e que gosta desse tipo de conteúdo”, afirma Wagner Cantori, diretor da WEB e Estratégias Digitais da Rede Novo Tempo de Comunicação.
EN
Three teenagers are sent to vacation at their grandfather's house in a remote place without internet and cell phone signal. As they explore the place, they realize that the house and family are surrounded by secrets that, if discovered, could change their lives forever. This is the premise of “The Mysteries of Olam”, an original series on the NT Play streaming platform.
In the plot, Nicolas (Henrique Augusto Pinho), Bruna (Isabel Limena) and Marcelo (Arthur Santarosa) find riddles around the house in letters left by Ilda, the family matriarch. They then start a saga to unravel the mysteries that surround the place.
The project is an attempt to attract teen and young audiences to learn more about the Bible. “Novo Tempo wants to talk to this younger audience that is often connected to streaming services, such as NT Play, and that likes this type of content”, says Wagner Cantori, director of WEB and Digital Strategies at Rede Novo Tempo de Comunicação
In the plot, Nicolas (Henrique Augusto Pinho), Bruna (Isabel Limena) and Marcelo (Arthur Santarosa) find riddles around the house in letters left by Ilda, the family matriarch. They then start a saga to unravel the mysteries that surround the place.
The project is an attempt to attract teen and young audiences to learn more about the Bible. “Novo Tempo wants to talk to this younger audience that is often connected to streaming services, such as NT Play, and that likes this type of content”, says Wagner Cantori, director of WEB and Digital Strategies at Rede Novo Tempo de Comunicação
.
BR
Significado: O "Olam" ("mundo") aparece com os sábios judeus do período do Segundo Templo e eles distinguem dois tipos distintos de Olam: Olam Haze (este mundo) versus Olam Habá ("o mundo que está por vir" ou "mundo vindouro").
EN
Meaning: The "Olam" ("world") appears with the Jewish sages of the Second Temple period and they distinguish two distinct types of Olam: Olam Haze (this world) versus Olam Haba ("the world to come" or " world to come").
