Задача | Task
[RU]
ECO HOUSE — эко-отель на территории Горного Алтая вдали от городской суеты.
Идеальное место для тех, кто ищет возможность насладиться спокойствием и уединением
в окружении природы.
Передо мной стояла задача разработать простой и элегантный логотип для данного эко-отеля, который поможет выделиться среди конкурентов и передать уникальный образ и впечатление о природной красоте, экологическом сознании, уникальном опыте, локальной культуре
и наследии.
[ENG]
ECO HOUSE is an eco-hotel on the territory of the Altai Mountains far away from the bustle
of the city. An ideal place for those who are looking for an opportunity to enjoy tranquility and privacy surrounded by nature.
I was tasked with developing a simple and elegant logo for this eco-hotel, which would help to stand out among competitors and convey a unique image and impression of natural beauty, ecological consciousness, unique experience, local culture and heritage.
Решение | Decision
[RU]
Мною было принято решение "срисовать с натуры", чтобы отразить в логотипе основные принципы устойчивости и природной гармонии.
В логотипе использованы натуральные природные цвета, органические формы и изображения природных объектов, таких как солнце, горы и река Катунь.
Для того, чтобы подчеркнуть простоту и элегантность, логотип я строила на основе примитивов: горы и река — треугольники, круг — солнце.
[ENG]
The logo uses natural colors, organic shapes and images of natural objects such as the sun, mountains and the Katun River.
I decided to "draw from nature" to reflect the basic principles of sustainability and natural harmony
in the logo.
The logo uses natural colors, organic shapes and images of natural objects such as the sun, mountains and the Katun River.
In order to emphasize simplicity and elegance, I built the logo based on primitives: mountains and river — triangles, circle — sun.
Типографика |Typography
[RU]
Для шрифтовой части логотипа я использовала Jost Bold.
Данный шрифт универсален и будет актуален еще долгое время. Он идеально вписался
в общую картину логотипа и придал ему современности.
[ENG]
For the font part of the logo I used Jost Bold.
This font is universal and will be relevant for a long time. It fit perfectly into the overall picture
of the logo and gave it a modern feel.
Благодарю за ваше внимание!
Thank you for your attention!
Буду признательна за ваши оценки и комментарии.
Я открыта для сотрудничества. Напишите мне любым ниже указанным способом.
(ссылки кликабельны)
I`ll appreciate your likes and comments.
I`m open to job offers. Mail me in any of the ways listed below.
(links clickable)
lishenko.a.k@gmail.com
