Showcase & Discover Creative Work Sign Up For Free
Hiring Talent? Post a Job

Bēhance

ULTRANIÑOS

  • 326
  • 34
  • 4

  • ULTRANIÑOS
    Cuando pensamos en atletas olímpicos siempre imaginamos a héroes muy fuertes, tipos duros y musculosos como titanes.
    O nos vienen a la mente mujeres regias, tan fuertes que fácilmente podrían llegar a tener nombres tan duros como sus músculos.
    Un atleta es un ser invencible.
    Cuando imaginamos niños vemos enanos dulces,  gritando, riendo y jugando, siempre dentro de un territorio que está lejos de la disciplina y de la perfección, porque ser niño es ser imperfecto. 
    Creo que todos hemos sido niños y digo creo porque no estoy seguro si todo el mundo ha pasado por ahí, donde se es niño. 
    Es un lugar que no tiene que ver con la edad, esta alojado en una parte de la existencia que no es el calendario.
    Ser niño queda en un lugar donde más puede la torpeza y reina lo inacabado, la fantasía, la ternura, el chocolate y los superheroes.
    Estos son niños que te miran con desafío, enanos que vuelan a la perfección, niñas que tienen solo dos muñecas pero que en lugar de jugar con ellas las usan para saltar al vacio, niños que prefieren ser héroes y entrenan para eso, para diluir lo perfecto con lo tierno y derretir el chocolate con los músculos.
    " Ultraniños " es una serie de fotografías donde los niños ya son héroes y perfectos, desafían la gravedad y controlan su cuerpo mejor que el de la "play", son retratos de niños con aspecto de tipos regios y de niñas que nos miran como tipas duras. 
    Ultraniños que vuelan sin alas y se hacen adultos en cada salto y con cada músculo.
    9 héroes invencibles listos para jugar.
     

    ULTRANIÑOS
    When we think of olympic athletes, we always imagine strong heroes, tough and muscular like titans. Or we think of regal women, so strong that they could easily have names as tough as their muscles.
    An athlete is an invincible being.
    When we imagine kids, we see sweet little people, screaming, laughing and playing, always inside a territory that is far from that of discipline and perfection, because being a kid is being imperfect.
    I think we have all been kids, and I say that because I'm not sure if everyone has been through that, where one is a kid. It's a place that has nothing to do with age, located in a part of existence that is not a calendar.
    Being a kid is in a place where clumsiness is stronger, and the unfinished, fantasy, tenderness, chocolate and superheroes reign.
    These are the kids that look at you with defiance, little people that fly to perfection little girls that only have two dolls, but that instead of playing with them, they use them to jump into the void, kids that prefer to be heroes and train for that, to dilute the perfect with the tender and melt the chocolate with their muscles.
    "Ultrakids" is a series of photographs where kids are heroes and perfect, they defy gravity and control their body better than their videogames, they're portraits of kids that look like regal types, and of girls that look at us like tough people.
    Ultrakids that fly without wings and become adults in each jump and with each muscle.
    9 invincible heroes ready to play.

    Text: Joaquin urbina.   www.no-domain.tv
     
     
    was exhibited in GETXOPHOTO 2012.  http://www.getxophoto.com