Realisation / director: Pierre-Luc Racine et Jean-Philippe Guy
Direction Artistique / art direction: Jean-Philippe Guy, Pierre-Luc Racine et Dave St-Pierre
Camera: Pierre-Luc Racine et Jean-Philippe Guy
Montage: Pierre-Luc Racine
Danseurs et chorégraphes / Dancers and choregraphers: Dave St-Pierre et Anne Thériault
Assistant realisateur / director assist: Marc-André Barsalou
Production / productor: Parce que film
