Look around
with your heart and your mind open
Maybe you can find a better way
than that tracked by others
[Won contest at deviantART.com]

Olhe em volta
com seu coração e sua mente abertos
Talvez você consiga encontrar um caminho melhor
do que aquele trilhado pelos outros
[Venceu concurso no devinatART.com]


We use many things everyday
almost negligent about the touch sensation
Maybe the things wants to touch us
because this is a bit different of to be touched

Usamos tantas coisas em nosso dia-a-dia
quase negligentes quanto à sensação do toque
Talvez as coisas queiram nos tocar
porque isso é um pouco diferente de ser tocado


All of us have time to use to be happy
but we use it to get money and knowledge
We say “time is not enough, is killing us”
but, actually, we are the killers

Todos temos tempo para usarmos para sermos felizes
mas o usamos para conseguir dinheiro e conhecimento
Dizemos “o tempo não é suficiente, está nos matando”
mas, nas verdade, nós que somos os assassinos


Are we and everything only experiments from God’s creation lab?

Somos nós e todas as coisas apenas experimentos do laboratório de criação de Deus?


We create all things attempting to make our lives easier?

Criamos todas as coisas tentando facilitar nossas vidas?


Is our life ruled by chaos or destiny?
[Won contest at deviantART.com]

Nossa vida é guiada por destino ou acaso?
[Venceu concurso no deviantART.com]


Adult people plays only games with dark purposes?

Os adultos jogam apenas jogos com intenções obscuras?


Death is comingBut is still farPlease, portray meDon’t forget my loveLet my face to stay in your heartForever
A morte está chegandoMas ainda está longePor favor, retrata-meNão esqueça meu amorDeixe minha face ficar em seu coraçãoPara sempre


Death is comingHere all is fallingCold rivers rollingDon’t stop to rowLet my beloved to fell moreGoodbye
A morte está chegandoTudo aqui está caindoRios gelados rolandoNão pare de remarDeixe meu querido sentir maisAdeus


After the sun had risen up behind the mountain, a cat woke up with noise of some ducks in the lake. The cat yawned, sprawled and scratched himself in the wattle basket. The mess on the yard made him roars, but he soon distracted his attention with a butterfly flying over the garden. The day was so beautiful, the sky so clear, and there was a fresh blowing wind. The cat ran to play with the birds, the crickets and the rats.
Time ran fast and the sun settles down. The cat, so tired, came back to the barn to take a nap before dinner. When he arrived on the firewood box where he used to rest, his mom’s hat was at this place! And it was filled up with kakis.
- Bah, this isn’t the place where these fetid fruits should be! - roared the cat, dropping the hat.
When the cat’s mom came and saw her kitty snoozing while the kakis were spread around the barn’s floor, she said:
- Lazy kitty! You played outside all day long and didn’t help me with the housework.And for now you dropped my hat and my kakis on the floor!
The mom picked up all the kakis and started to make the cat’s dinner. He thought:
- Hmm, well, soon I’ll be eating a delicious sopping meat!
When his mom came, she was carrying a plate with sopping... kaki!
- Who spends all day long doing what wants to, at dinner eats what doesn’t want to!

Depois que o sol saiu detrás das montanhas, o gato acordou com o barulho dos patos na lagoa. Bocejou, espreguiçou e roçou a cabeça no cesto de vime. Esbravejou a bagunça no quintal, mas logo se distraiu com uma borboleta voando sobre a horta. O dia estava lindo, o céu tão limpo, a brisa fresca soprando. Correu para o mato para brincar com os pássaros, os grilos e os ratos.
O tempo passou muito rápido. Já estava chegando o fim da tarde, e o gato, bastante cansado, voltou para o celeiro para cochilar antes do jantar. Chegando na caixa de lenha, se deparou com o chapéu da mamãe cheio de caquis ocupando seu espaço.
- Oras, aqui não é lugar para estas frutas fedidas! - disse o gato, e derrubou o chapéu no chão.
Quando a mamãe chegou e viu o gato dormindo e os caquis espalhados pelo celeiro, disse:
- Seu gato preguiçoso! Passou o dia todo brincando por aí e nem me ajudou em casa. Agora derrubou meu chapéu e meus caquis no chão!
Mamãe ajuntou tudo e foi fazer o jantar do gato, e ele pensou:
- Hmm, que bom, daqui a pouco vou me deliciar com um belo ensopado de carne!
Quando mamãe chegou, lhe trouxe o prato com ensopado... de caqui!
- Quem passa o dia fazendo só o que quer, de noite come o que não quer!


Homage for the music A Fine Day to Exit, by Anathema[Won contests at devinatART.com]
Homenagem à música A Fine Day to Exit, da banda Anathema[Venceu concursos no deviantART.com]


- Ok, honey... Sit back and do your best tired face...
A car breaks the horizon, followed by a cloud of powder...

- Ok, querida... Sente e faça sua melhor cara de cansada...
Um carro quebra o horizonte, seguido de uma nuvem de poeira...


- Wait here my friends...
Walk above the grass, some seconds, a shoot...
[Featured at deviantART.com]

- Esperem aqui, meus amigos...
Passos sobre a grama, alguns segundos, um tiro...
[Destacado no deviantART.com]


- Why you did it my brother? What do you want?
I don’t wanna do it with you, but I will...
You have courage to make cruelty and I have courage to make justice...
For our father...


- Por que você fez isso, meu irmão? O que você quer?
Eu não quero fazer isto contigo, mas eu vou...
Você tem coragem para fazer crueldade e eu tenho coragem para fazer justiça...
Por nosso pai...
Conceptual Photos
Published:

Conceptual Photos

Collection of conceptual photographies

Published: