Coffee Grinder and Milk Frother
Com sistema misturador na tampa e aeradores duplos, que permitem obter, em poucos segundos, leite com espuma mais rica, e a fina regulagem no moedor, que possibilita obter pó para variados tipos de cafeteira, o conjunto não utiliza energia elétrica. Produto bem desenhado que trabalha, de maneira exemplar, o contraste entre materiais, o resgate da experiência do usuário na fabricação caseira da bebida, bem como a possibilidade de processamento da matéria-prima a partir de mecanismos muito simples. 1º colocado na categoria Protótipos em Utensílios no Prêmio Design do Museu da Casa Brasileira, na sua 25ª edição.
With a mixer system on the lid and dual aerators that permit obtaining milk with richer foam in just seconds, and the fine grinding regulation, which permits obtaining coffee for various types of coffee machines, this set does not use eletric energy. Well-designed product that works the contrasting materials in an exemplary manner. It recovers the user experience in the home manifacturing of the beverage, and it permits processing the raw material based on very simple mechanisms. Won the 1st place in Utensils Prototype category at Museu da Casa Brasileira's Design Award, in it's 25th edition.
With a mixer system on the lid and dual aerators that permit obtaining milk with richer foam in just seconds, and the fine grinding regulation, which permits obtaining coffee for various types of coffee machines, this set does not use eletric energy. Well-designed product that works the contrasting materials in an exemplary manner. It recovers the user experience in the home manifacturing of the beverage, and it permits processing the raw material based on very simple mechanisms. Won the 1st place in Utensils Prototype category at Museu da Casa Brasileira's Design Award, in it's 25th edition.
