☆ (PT/BR) Ilustrações que faço para me divertir! ☆
☆ (ENG) Illustrations I do for fun! ☆
(PT/BR) É bastante visível como as coisas que mais gosto de desenhar são plantas e elementos florais. Além disso, sempre busco acrescentar dinamismo e fluidez com detalhes tipo roupas esvoaçantes, "fumacinhas" e até mesmo água!
✸
(ENG) It's pretty obvious how my favorite elements to draw are mostly plants and flowers. Besides, I always try to portrait a lot of dynamism by adding stuff like floating clothes, smoke and even water!
(PT/BR) Ilustração elaborada para campanha "Hime no Brasil" da Crunchyroll!
✸
(ENG) Illustration produced for Crunchyroll's project "Hime on Brazil"!
(PT/BR) Também me identifico muito com temas de misticismo, dos quais tenho muita conexão. Pratico meditação e acredito em energia, portanto acabo deixando vazar essas minhas crenças quando desenho livremente e tento me expressar. Criaturas de natureza e mulheres livres e selvagens são temas que acabam aparecendo mesmo que sem querer nos meus rascunhos!
✸
(ENG) I also see myself as someone deeply in touch and conected with miticism. I meditate on a daily basis and do believe in energy, so it's hard to not let this things leak on paper when I'm drawing freely and trying to express myself. Creatures of nature and free/wild women are themes that show up unexpectedly on my drafts!
