UPDATE:
3rd place Urban Photographer of the Year 2013
vida por vida
É com este pensamento que se lançam num perigoso jogo em que a aposta é grande…
O adversário é um ser mágico e misterioso que tem tanto de divino como de trágico; à semelhança do Homem também ele nasce, cresce, se alimenta… também definha e morre…é uma dádiva que ilumina e aquece.
Mas há que saber cuidar do valioso presente, respeitá-lo, ou ele tomá-los-á nos seus envolventes braços para uma última dança…
A aposta é grande…
Mas o prémio, esse, é indescritível. Não há nada comparável à gratidão expressa nas faces de quem olha nos olhos de um Soldado da Paz que acabou de jogar… e ganhar !
O adversário é um ser mágico e misterioso que tem tanto de divino como de trágico; à semelhança do Homem também ele nasce, cresce, se alimenta… também definha e morre…é uma dádiva que ilumina e aquece.
Mas há que saber cuidar do valioso presente, respeitá-lo, ou ele tomá-los-á nos seus envolventes braços para uma última dança…
A aposta é grande…
Mas o prémio, esse, é indescritível. Não há nada comparável à gratidão expressa nas faces de quem olha nos olhos de um Soldado da Paz que acabou de jogar… e ganhar !
life for life
It is with this thought that launch themselves in a dangerous game where the stakes are high ...
The adversary is a mysterious and magical being that is as divine as the tragic, like the man he too is born, grows, feeds ... also withers and dies ... is a gift that illuminates and warms.
But we must learn to take care of this valuable, respect him, or he will take them in their arms encircling one last dance ...
The stakes are high ...
But the prize, this is indescribable. There is nothing comparable to express gratitude on the faces of those who look into the eyes of a Soldier of Peace just played ... and win !
The adversary is a mysterious and magical being that is as divine as the tragic, like the man he too is born, grows, feeds ... also withers and dies ... is a gift that illuminates and warms.
But we must learn to take care of this valuable, respect him, or he will take them in their arms encircling one last dance ...
The stakes are high ...
But the prize, this is indescribable. There is nothing comparable to express gratitude on the faces of those who look into the eyes of a Soldier of Peace just played ... and win !
