Elisa Lai's profile

Brand Identity - IED | Logos

The lettering adopted for the logo is a font created ad hoc that visually recalls the game of construction, in reference to the subjects treated and the composition suggests movement and disorder, the two main characteristics of ADHD disorder. In addition, the bulkiness and heaviness of the letters suggest the weight that this disease drags in family, school and social environments; however, the basic colors with which each letter has been colored, lighten the approach to the problem, evoking the educational environment, the primary target.

Il lettering adottato per il logo è una font creata ad hoc che richiama visivamente il gioco delle costruzioni, in riferimento ai soggetti trattati e la composizione suggerisce movimento e disordine, le due caratteristiche principali del disturbo ADHD. Inoltre l’ingombranza e la pesantezza delle lettere danno suggestione del peso che questa malattia si trascina in ambienti familiari, scolastici e sociali; tuttavia, le tinte base con cui ogni lettera è stata colorata, alleggeriscono l’approccio al problema, evocando anche l’ambiente educativo, target primario.
This is a peculiar aspect of the short film because it offers a window on the world, opening a dialogue with the viewer who is introduced to a dimension perhaps unknown to him, but with a language so poetic and simple as to make this journey pleasant and easily passable. Hence the idea of the name "Corto2" two as the second dimension, two as picture and picture as square, the shape of the pixel, the smallest vital unit of an animation product, while the concept is "focus on reality".
The logotype was formed starting from some basic geometric shapes, then approximated to make the whole more compact, shorter, in fact.

Si tratta di un aspetto peculiare del cortometraggio perchè offre una finestra sul mondo, aprendo un dialogo con lo spettatore che viene introdotto in una dimensione magari a lui sconosciuta, ma con un linguaggio talmente poetico e semplice da rendere questo viaggio piacevole e facilmente percorribile. Da qui l’idea del nome “Corto2” due come la seconda dimensione, due come quadro e quadro come quadrato, la forma del pixel, la più piccola unità vitale di un prodotto di animazione, mentre il concept è “metti a fuoco la realtà”.
Il logotipo è stato formato partendo da delle forme geometriche base, poi ravvicinate per rendere il tutto più compatto, più corto, per l’appunto.

Logo I represent in simple and basic graphic elements some of the symbols at the heart of the project. This logo uses an almost childlike style, using shapes similar to those commonly seen in children's drawings.
Home - Protection: the home represents, in addition to the foundation, a shelter and protection for anyone in need. With simple but solid lines that, in fact, "support".
People: not only children, but also adolescents and adults. The choice to represent people as icons is due to the simplification and immediacy of the message.
Smiles - Support: to give support and restore smiles. The basic shape of a semicircle represents, together with the previous elements of the logo, the values that the foundation wants to imprint in people.

Logo rappresento in semplici e basilari elementi grafici alcuni dei simboli alla base del progetto. Questo logo utilizza uno stile quasi infantile, usando delle forme simili a quelle viste comunemente nei disegni dei bambini.
Casa - Protezione: la casa rappresenta, oltre alla fondazione, un rifugio e una protezione per chiunque ne abbia bisogno. Con delle linee semplici ma solide che, appunto, “sostengono”.
Persone: non si tratta solo di bambini, ma anche di adolescenti come di adulti. La scelta di rappresentare le persone come delle icone è dovuta alla semplificazione e immediatezza del messaggio.
Sorrisi - Sostegno: dare sostegno e ridare il sorriso. La basilare forma di un semicerchio rappresenta, unito ai precedenti elementi del logo, i valori che la fondazione vuole imprimere nelle persone.

Through a circle in the sense of union, purity, expresses harmony and symbolizes the sun as strength. A succession of hands shaking to help each other.
Seven hands like the seven colors of the rainbow. Each color has its own meaning: red as vital energy; orange as harmony and creativity; yellow as energy; green as knowledge; blue as communication; blue as brotherhood; fuchsia as building something.

Tramite un cerchio in senso di unione, purezza, esprime armonia e simboleggia il sole come forza. Un susseguirsi di mani che si stringono per aiutarsi l’un l’altra.
Sette mani come i sette colori dell’arcobaleno. Ogni colore ha il proprio significato: rosso come l’energia vitale; arancione come l’armonia e la creatività; giallo come l’energia; verde come la conoscenza; azzurro come la comunicazione; blu come la fratellanza; fucsia come la costruzione di un qualcosa.

Brand Identity - IED | Logos
Published:

Brand Identity - IED | Logos

Published:

Creative Fields