From the late 14th century, Tlaxcala was erected in a Republic consisting of four autonomous domains: Tepeticpac, Tizatlan, Quiahuiztlan and Ocotelolco, thanks to which was strong enough to resist the expansion of the Aztec Empire.
Xicoténcatl Axayacatzin, also called the Younger, born in 1484, and was one of the four princes of the Tlaxcaltec nation. Thanks to his military prowess, Xicoténcatl was named general of the Tlaxcaltec army and fought several times against the fearsome Aztecs.
Xicoténcatl Axayacatzin, also called the Younger, born in 1484, and was one of the four princes of the Tlaxcaltec nation. Thanks to his military prowess, Xicoténcatl was named general of the Tlaxcaltec army and fought several times against the fearsome Aztecs.
When the Spaniard army of Hernán Cortés asked permission to Tlaxcala to obtain pass through their territory towards the Aztec capital, Xicoténcatl strongly opposed and voted in the Tlaxcaltec Senate to block the way to the invader. This speech was approved by the other leaders of the coalition and decided the clash with the Spaniards, on September 2, 1519, Xicoténcatl fought versus Cortés at the Teocatzingo ravine, nearby of the city of Tlaxcala. The Spaniards retreated when too many of their men were killed or wounded, and they sought a peace treaty with the brave Tlaxcaltecs. Maxixcatzin, the ruler of Ocotelolco, was in favour of allying with the Spaniards, but Xicoténcatl opposed this idea and continued to fight, nearly wiping out the Spanish force. However, in a crucial moment, the squadrons of Ocotelolco and Tepeticpac retreated from the battlefield following the orders of Maxixcatzin, and due to the continuous defeats Xicoténcatl was forced by the Tlaxcaltec Senate to suspend hostilities. Thus, peace treaty with Spaniards was concluded in terms of a friendly alliance focused on confront and defeat the Aztecs, the most hated rivals of Tlaxcala.
The relations between Cortés and Xicoténcatl were always difficult, because Xicoténcatl was one of a few indigenous leaders in the Americas that quickly realized the drama of the conquest. When Cortés was in Texcoco to siege to Mexico-Tenochtitlan, the capital city of the Aztec Empire, Xicoténcatl and his most loyal warriors abandoned the allied troops because those actions were contradicting their patriotic convictions of freedom and for this reason they were accused of betrayal by some Spaniard officers. Cortés persuaded the Senate of Tlaxcala to arrest their General and ordered kill him by hanging on May 12, 1521.
Xicoténcatl the Younger is considered one of the best symbols of the resistance of the native peoples of Mexico by his bravery against the conquerors.
-------
Desde fines del siglo XIV, Tlaxcala se había erigido en una República formada por cuatro señoríos autónomos: Tepeticpac, Tizatlán, Ocotelolco y Quiahuiztlán, gracias a lo cual tuvo la fuerza suficiente como para resistir la expansión del Imperio Azteca.
Xicoténcatl Axayacatzin, también llamado el Joven, nació en 1484, y era uno de los cuatro príncipes de la nación Tlaxcalteca. Gracias a su destreza militar, pronto fue nombrado general de los escuadrones de Tlaxcala.
Cuando el ejército español de Hernán Cortés solicitó a Tlaxcala permiso para pasar por su territorio rumbo a la capital azteca, Xicoténcatl se opuso tajantemente y votó en el Senado por cerrarle el paso al invasor. Este discurso fue aprobado por los otros líderes de la coalición y se decidió el enfrentamiento con los españoles; el 2 de septiembre de 1519, Xicoténcatl presentó batalla a Cortés en el desfiladero de Teocatzingo, muy cerca de la ciudad de Tlaxcala; los españoles, viéndose mermados, buscaron la alianza con los valientes tlaxcaltecas. Maxixcatzin, príncipe de Ocotelolco, que estaba a favor de unirse a los invasores, depuso las armas de sus hombres y provocó la deserción de las tropas de Tepeticpac, debilitando las fuerzas de Xicoténcatl cuando éste estaba en un momento crucial de la lucha, cerca de obtener una gran victoria sobre los españoles. El Senado Tlaxcalteca, al conocer la difícil situación, optó por ofrecer la paz a Cortés ordenando al general Xicoténcatl suspender las hostilidades. De esta manera, la paz se concertó en términos de una alianza amistosa enfocada en hacer frente y derrotar a los Aztecas, los más odiados rivales de Tlaxcala.
Las relaciones entre Cortés y Xicoténcatl siempre fueron difíciles, ya que éste líder indígena fue de los pocos en toda América que se dieron rápidamente cuenta del drama de la conquista. Cuando Cortés estaba en Texcoco para poner sitio a México-Tenochtitlan (capital del Imperio Azteca), Xicoténcatl y sus más fieles guerreros abandonaron a los aliados debido a sus convicciones patrióticas de libertad y por tal motivo, el general y todos ellos fueron acusados de alta traición por unos oficiales españoles. Cortés logró que el Senado de Tlaxcala arrestara al general y ordenó su muerte en la horca el 12 de mayo de 1521.
Xicoténcatl el Joven se considera como uno de los símbolos de la resistencia de los pueblos indígenas de México por su valor y sagacidad ante los conquistadores.
