En teoría el mundo se acaba el día 21 de Diciembre de este año 2012 y el año que viene tiene nombre de mala suerte.
Parece que todo se pone en contra, y a un año especialmente difícil le va a seguir otro que no pinta nada bien.
Sin embargo, cuando más oscuro esté el mundo, más se ven las estrellas.
*****
(y toda la suerte del mundo para el año 2013)
*****
In theory the world ends on December 21 of this year, and the next one bears an unlucky name.
It seems that everything is set against us, and after a particularly difficult year we will continue another that does not look good.
However, the darkest the world is, the clearest you see the stars.
*****
Merry Christmas
(and all the luck in the world for 2013)