*****
On a great spring day, we sit on the terrace of the Frischhut Cafe and the sun makes us blink. We are in the country where we say "Guten Tag", Where we still wear typical dress and where the sky is, perhaps really, more blue. We find surprises, tradition and projection into the future, cosmopolitanism and idiosyncrasy. In Germany, anything is possible. Under the concept Germany, Wait for you! this proposal of country brand is developed. Every year, the world turns its eyes on this nation that invites tourists to find a land full of places to discover and live. The graphic concept aims to present a country ready to welcome any citizen with open arms and make him participate in it historical and cultural wealth.
—
En un gran día de primavera, nos sentamos en la terraza del Café Frischhut y el sol nos hace parpadear. Estamos en el país donde decimos "Guten Tag",
donde aún vestimos de traje típico y donde el cielo es, quizás realmente, más azul. Encontramos sorpresas, tradición y proyección hacia el futuro, cosmopolitismo e idiosincrasia. En Alemania, todo es posible. Bajo el concepto Alemania, ¡Espera por ti!, se desarrolla esta propuesta de Marca país. Cada año, el mundo pone sus ojos en esta nación que invita a los turistas a encontrarse con una tierra llena de lugares por descubrir y vivir. El concepto gráfico pretende presentar un país dispuesto a recibir con los brazos abiertos a cualquier ciudadano y hacerle participe de su riqueza histórica y cultural.
donde aún vestimos de traje típico y donde el cielo es, quizás realmente, más azul. Encontramos sorpresas, tradición y proyección hacia el futuro, cosmopolitismo e idiosincrasia. En Alemania, todo es posible. Bajo el concepto Alemania, ¡Espera por ti!, se desarrolla esta propuesta de Marca país. Cada año, el mundo pone sus ojos en esta nación que invita a los turistas a encontrarse con una tierra llena de lugares por descubrir y vivir. El concepto gráfico pretende presentar un país dispuesto a recibir con los brazos abiertos a cualquier ciudadano y hacerle participe de su riqueza histórica y cultural.
© 2012
