Представляю вам свой некоммерческий проект, в рамках которого я делаю трейлеры к своим любимым кинокартинам, используя технику покадровой анимации. Если в двух словах – рисую и рекомендую. Я взял за правило отбирать наиболее удачные 10- или 15-секундные фрагменты, в которых было бы некое эмоциональное развитие, и насыщать сюжет своими зарисовками.
It’s my non-profit project in which I make trailers for my favorite movies using the cel animation technique. This is my way to recommend you some good films. I select the most successful and emotionally intense fragments (duration: 10 or 15 secs) and remake them frame by frame.
Первый такой трейлер был сделан к фильму Сергея Соловьева «Нежный возраст» (Россия, 2000). Я зацепился за аудио-элементы фрагмента (фразы, которые выкрикивают основные герои) и заанимировал их, также немного пофантазировал с персонажами, дорисовав школьнице клыки и вложив в руки учителя гранату, а в руки хулигана Юдина – горн и кальян. «Так не честно!», но интересно.
The first trailer is for movie "Tender age" by Sergey Solovev (Russia, 2000). There were so much temperamental phrases and exclamations in selected fragment that I wanted to animate most of them.
Stills
Software: Flash, Photoshop, After Effects, Cinema 4d
Второму трейлеру – к «Этой очень забавной истории» Анны Боден и Райана Флека (США, 2010) – я добавил антуражу от игры Мортал Комбат, вдохновившись особым звуком, который исходит из уст героя фильма, Бобби. Пришел на ум Рэйден с его способностью накапливать и испускать энергию – так получился тесный диалог между ним и Кано. Образ последнего я использовал, поскольку в первой части игры Кано носит серое кимоно, отдаленно напоминающее одежду для душевнобольных пациентов.
The second one is for “It's kind of a funny story” by Anna Boden and Rajan Flek (USA, 2010). I added to the trailer some funny stuff from Mortal Kombat heroes (Raiden and Kano) inspired by a particular sound that comes from one of the main characters of the movie, Bobby.
Stills
Software: Flash, Photoshop, After Effects
При создании третьего трейлера я руководствовался принципом «два в одном». Трейлер посвящен фильму «Курьер» Карена Шахназарова (СССР, 1986) и второй части «Назад в будущее» (США, 1989), любимой из всей трилогии, действие которой, кстати, происходит в 2015 году. Главного героя «Курьера» я пересаживаю со скейта на ховерборд и отправляю в будущее…
The third trailer is two in one. I mixed “The messenger boy” by Karen Shakhnazarov (USSR, 1986) with “Back to the future 2” by Robert Zemeckis (USA, 1989). Skate or hoverboard: that is the question!
Stills
Software: Flash, Photoshop, After Effects, Cinema 4d
Здесь я решил потренироваться в покадровой анимации огня. За основу взял фильм "Безумный Макс: Дорога ярости". Пожалуй, это был самый запоминающийся кадр для меня!
Here I decided to improve my practical skills in a cel animation of fire and so involved in the process.
The film is Mad Max: Fury Road by George Miller.
Stills
Software: Flash, Photoshop, After Effects, Mocha
Thanks for watching!
