«Cutting of tongues»

The idea of painting comes from Middle Ages. Uneducated, dark people. Cruel methods the Inquisition. Middle Age scene in linocut  « Cutting of tongues »  symbolizes that Russian people in Estonia do not want to learn the official language and as a result the prohibition for education of high school and university, for getting job in state structures and taking part of cultural and political life.  

„Keelte äralõikamine“

Pildi idee pärineb minu ettekujutusest keskajast. Pime harimatu rahvas. Inkvisitsiooni jõhkrad meetodid. See keskaegne linogravüüri „Keelte ära lõikamine“ süžee sümboliseerib vene kogukonna põikpäist keeldumist riigikeele ära õppida; ja selle tagajärjena faktilist keeldu gümnaasiumi ja kõrgharidusele, riigistruktuurides tööle ning kultuuri ja poliitilise elus osavõtule.

Triptych  “Cutting of tongues”(left fragment)

linocut

61,5 x 43 cm

44 x 30 cm

2013

Triptych  “Cutting of tongues” (middle fragment)

linocut

61,5 x 86 cm

44 x 60 cm

2013