Лида – крупный промышленный город (33 предприятия), и, в тоже время, уютное место со своей историей, чистыми небольшими улицами, замечательной крепостью, которая стала центром этого города.
Представленый ниже проект – это концепт брэндинга города, сделанный в рамках международный форум «Имидж Республики Беларусь».
Знак мне представляется простым, таким, чтобы его смог нарисовать от руки каждый. Он отражает основные элементы замка, сохраняя его индивидуальность. Основные цвета взяты из палитры герба города, таким образом сохраняя нить между современностью и прошлым.
__
Lida is a huge industrial city with lots of different factories and works. At the same time Lida is a cosy place with its history, small and clean streets and an amazing castle which has become its landmark.
The project below was exhibited at an international contest "The image of the Republic of Belarus".
The picture of the castle shows its main parts. I painted the picture with the colours of our emblem so that there is a connection between the past and the present.
The project below was exhibited at an international contest "The image of the Republic of Belarus".
The picture of the castle shows its main parts. I painted the picture with the colours of our emblem so that there is a connection between the past and the present.
В городе проходит много фестивалей и праздников. Ниже показан единый стиль для афиш. Тон афишам задаю фирменные цвета, таким образом еще раз подчеркивается уникальность города.
__
Lots of festivals and celebrations are held in our city. Here you can see the main style for different playbills.
В поддержку сувенирной продукции создан фирменный стиль. Минималистичный, со строгими линиями – он хорошо впишется в любую деловую документацию. Подарочные пакеты с содержимым станут приятным подарком для гостей города.
__
What about the merchandise I decided to make it in minimalist style so that it will go well with different papers,documents and etc.
Для удобной идентификации в печатной продукции и навигации были сделаны иллюстрации основных зданий города. Также был создан паттерн.
__
To make the merchandise recognizable I've put pictures of different sights of the city. The pattern was made as well.
Использование паттерна и фирменного стиля в оформлении помещений.
__
You can use the pattern in decorating different rooms.
Подробнее о конкурсе и проектах тут. Спасибо за просмотр!
