Polina Kolotiy's profile

LOGO / Logotype / Branding / Identity

        
   
A minimalistic logo for the AURORA children's sunglasses brand
with a unique identity and icons assembled from the letters of the name.
    
EN: Naming and logo development for the Russian brand of optics for children. The task was to create a simple
and recognizable identity and several elements of corporate identity.

AURORA is the customer's favorite heroine from fairy tales, and it is also the name of the goddess, thanks to whom
the stars light up in the sky. Despite the gentle name, we decided to make a plastic logo and sign without reference
to the sex of the child.

Icons, as an element of brand identity, are built from the letters of the logo, without additional adjustments.
Compositions of symbols have forced into characters and signs with good visual readability.

_____


RU: Нейминг и разработка логотипа для российского бренда оптики для детей.
Была задача сделать простую и узнаваемую айдентику и несколько элементов фирменного стиля.

AURORA (Аврора) - любимая героиня заказчика из сказок, а еще это имя богини, благодаря которой
на небе зажигаются звёзды. Несмотря на нежное название, мы решили сделать пластику логотипа
и знака без привязки к полу ребенка.

Иконки, как элемент айдентики бренда, выстроенны из букв логотипа, без дополнительных
корректировок. Композиции из символов сложились в персонажей и знаки c хорошей
визуальной считываемостью.

          
       
        


EN: This case shows the scope of my work on the development of an express logo.
I love complex projects, so even with a small amount of development, I try to immediately set a vector for the development
of further brand identity.

Usually, my work is structured like this: I develop 3 different plastic logo concepts for the client, then we choose one version
and work on it - we work with the final construction, the overall composition, pin groups, approve colors.

When working with AURORA, I just relaxed and intuitively went the other way.
I immediately made a complete concept with all the visuals. Before sending it to the client,
I gave a detailed motivation letter about making a decision to change the order of work by the fact that, in my professional
opinion, I managed to immediately achieve a cool, not beaten result.

The client, represented by the marketing department, accepted the concept from the first time. Was it possible? :)
                                                        
_____


RU: Этот кейс показывает объем моей работы по разработке экспресс-логотипа.
Я люблю комплексные проекты, поэтому даже при малом объеме разработки стараюсь сразу задать
вектор развития дальнейшей айдентики бренда.

Обычно, моя работа строится так: я разрабатываю 3 различных по пластике концепции логотипа для клиента,
далее мы выбираем одну версию и прорабатываем её –– работаем с финальным построением, общей композицией, штифтовыми группами, утверждаем цвета.

При работе с AURORA, я просто расслабилась и интуитивно пошла другим путём:
сразу сделала полную концепцию со всеми визуалами. Перед отправкой клиенту,
я дала развернутое мотивационное письмо о принятии решения изменить порядок работы: на мой
профессиональный взгляд, удалось c 1 раза достигнуть крутого, не избитого результата.

Клиент, в лице отдела маркетинга, принял концепцию с первого раза.
А что, так можно было? :)


The images of children in this project were created using artificial intelligence.
Изображения детей в этом проекте были созданы с использованием
искусственного интеллекта.


__


POLINA KOLOTIY Graphic designer


mail: pollyllop@yandex.ru
tg: @polzanezdes
wa / tell: +7 915 0018777






LOGO / Logotype / Branding / Identity
Published:

Owner

LOGO / Logotype / Branding / Identity

A minimalistic logo for the AURORA children's sunglasses brand with a unique identity and icons assembled from the letters of the name.

Published: