[EN]
CLEMENS CHOCOLATE
Year: 2023
Category: Packaging
Category: Packaging
Context
Clemens Chocolate has begun the process of exporting its products and entrusted our expertise to design their new packaging. Seeking a more creative, cheerful, and innovative approach, they presented us with the challenge of infusing into the packaging all the quality that defines the brand.
Clemens Chocolate has begun the process of exporting its products and entrusted our expertise to design their new packaging. Seeking a more creative, cheerful, and innovative approach, they presented us with the challenge of infusing into the packaging all the quality that defines the brand.
WhatĀ we didĀ in this project
Packaging design
Packaging design
Development
Artisanal chocolates, crafted with fine, organic Brazilian cocoa. Beyond these appeals that already make Clemens products highly special, our discussions with the client revealed that the brand's narrative holds extraordinary aspects.
The name Clemens pays tribute to the owner's grandfather who migrated from Siberia and arrived in Brazil in 1933, going through various countries over nearly a decade. His life was so filled with adventures that became a book. Upon obtaining a copy, we immersed ourselves in this story rich in characters, settings, and elements that shaped Clemens' childhood and youth.Ā We then decided it would be incredible to bring them to life in the new packaging.Numerous passages from the book served as inspiration for illustrations characterized by bold and striking brushstrokes, such as the goose that represented the happiest moment of his life, the snake that frightened him on his journey, the beautiful pine grove where he camped, the jaguar that crossed his path, and the Russian coat that warmed him on dreadful winter days.
The complete product line features various chocolate bars, each composed of different ingredient combinations, which were also illustrated and incorporated into each composition, ensuring that every product hold unique details waiting to be explored.The outcome is a standout portfolio of products that effectively communicates the distinctive personality of the brand, carrying the blend of elements and cultures that would only come together in a surprising story like this one.
[PT]
CLEMENS CHOCOLATES
Ano: 2023
Categoria: Embalagem
Categoria: Embalagem
Contexto
A Clemens Chocolate comeƧou a se preparar para a exportaĆ§Ć£o de seus produtos e nos procurou para criarmos o design de suas novas embalagens. Em busca de uma abordagem mais criativa, alegre e inovadora, a empresa confiou Ć MELT o desafio de incorporar nas embalagens toda a irreverĆŖncia e qualidade que definem a marca.Ā
O que fizemos?
Design de embalagem
Desenvolvimento
Chocolates artesanais, confeccionados com cacau fino, orgĆ¢nico e brasileiro. AlĆ©m desses apelos, que jĆ” tornam os produtos da Clemens super especiais, descobrimos em nossas conversas com o cliente que a narrativa por trĆ”s da marca abriga elementos extraordinĆ”rios.O nome Clemens presta homenagem ao avĆ“ do proprietĆ”rio MĆ”rio, que migrou da SibĆ©ria e chegou ao Brasil em 1933, percorrendo diversos paĆses ao longo de quase 10 anos.Sua vida foi tĆ£o repleta de aventuras que se transformou em um livro. Ao obtermos uma cĆ³pia, mergulhamos nessa histĆ³ria rica em personagens, cenĆ”rios e elementos que moldaram a infĆ¢ncia e juventude de Clemens, decidimos entĆ£o que seria incrĆvel tornĆ”-los vivos nas novas embalagens.
A Clemens Chocolate comeƧou a se preparar para a exportaĆ§Ć£o de seus produtos e nos procurou para criarmos o design de suas novas embalagens. Em busca de uma abordagem mais criativa, alegre e inovadora, a empresa confiou Ć MELT o desafio de incorporar nas embalagens toda a irreverĆŖncia e qualidade que definem a marca.Ā
O que fizemos?
Design de embalagem
Desenvolvimento
Chocolates artesanais, confeccionados com cacau fino, orgĆ¢nico e brasileiro. AlĆ©m desses apelos, que jĆ” tornam os produtos da Clemens super especiais, descobrimos em nossas conversas com o cliente que a narrativa por trĆ”s da marca abriga elementos extraordinĆ”rios.O nome Clemens presta homenagem ao avĆ“ do proprietĆ”rio MĆ”rio, que migrou da SibĆ©ria e chegou ao Brasil em 1933, percorrendo diversos paĆses ao longo de quase 10 anos.Sua vida foi tĆ£o repleta de aventuras que se transformou em um livro. Ao obtermos uma cĆ³pia, mergulhamos nessa histĆ³ria rica em personagens, cenĆ”rios e elementos que moldaram a infĆ¢ncia e juventude de Clemens, decidimos entĆ£o que seria incrĆvel tornĆ”-los vivos nas novas embalagens.
As inĆŗmeras passagens do livro inspiraram a criaĆ§Ć£o de ilustraƧƵes com pinceladas fortes e marcantes, como o ganso que representou o momento mais feliz de sua vida, a cobra que o amedrontou em sua jornada, o belo pinheiral onde acampou, a onƧa que cruzou seu caminho e o casaco russo que o aqueceu em dias terrĆveis de inverno.
A linha completa apresenta diversas barras, cada uma composta por diferentes combinaƧƵes de ingredientes, os quais tambĆ©m foram ilustrados e incorporados em cada composiĆ§Ć£o. Isso garantiu que cada produto possuĆsse detalhes Ćŗnicos a serem explorados.O resultado Ć© um portfĆ³lio de produtos que se destaca, conseguindo transmitir toda a personalidade singular da marca, carregando a mistura de elementos e culturas que sĆ³ apareceriam juntos em uma histĆ³ria surpreendente como esta.
Conceito e direĆ§Ć£o criativa: Juliana Zarattini, Marjorye Cavazotto, Caroline Celli e Kaue Marques
IlustraĆ§Ć£o: Kaue Marques
Layout: Caroline Celli, Juliana Zarattini, Marjorye Cavazotto, Kaue Marques e Nathalie PortelaāØ
FinalizaĆ§Ć£o: Caroline Celli e Stenio Von Zuben
Atendimento: Juliana Zarattini e Marjorye Cavazotto (ParticipaĆ§Ć£o de Claudia Ishikawa - CBD)
ApresentaĆ§Ć£o: Caroline Celli eĀ Kaue Marques
3Ds: Kaue Marques
IlustraĆ§Ć£o: Kaue Marques
Layout: Caroline Celli, Juliana Zarattini, Marjorye Cavazotto, Kaue Marques e Nathalie PortelaāØ
FinalizaĆ§Ć£o: Caroline Celli e Stenio Von Zuben
Atendimento: Juliana Zarattini e Marjorye Cavazotto (ParticipaĆ§Ć£o de Claudia Ishikawa - CBD)
ApresentaĆ§Ć£o: Caroline Celli eĀ Kaue Marques
3Ds: Kaue Marques
