um corpo (a body)
pt-br | a padronização e as imposições estéticas do corpo social forçam encaixes que não se conectam. A mulher se espreme e se expande com o auxílio da agulha, sempre pronta para interferir, mas a faixa que alivia o corte, não é capaz de conter o sangramento de cada indivíduo forçado a moldar seu corpo em um padrão que não lhe pertence.
projeto conceitual | design experimental | escola de design UEMG | 2022
en | the standardization and aesthetic impositions of the social body force fittings that do not connect. Women squeeze and expand with the aid of the needle, always ready to interfere, but the band that relieves the cut is unable to contain the bleeding of each individual forced to shape their body into a pattern that does not belong to them.
conceptual project | experimental design | UEMG design school | 2022
publicado (published)
https://issuu.com/quebracabecedario/docs/pac
designers
ana clara torres | carolina marques | marina ferraz
