[EN] Three Kings Day is Puerto Rico's most famous festival, when children traditionally receive their Christmas gifts. Puerto Rican restaurant Domplines Express needed a commemorative shirt for employees to wear this year-end and celebrate the date. The shirt should convey joy, hence the colorful look. The typography was hand-drawn exclusively for this art.
[PT] O Dia de Reis é a festa mais renomada de Porto Rico, quando tradicionalmente as crianças ganham seus presentes de Natal. O restaurante porto-riquenho Domplines Express precisava de uma camisa comemorativa da data para os funcinários usarem neste fim de ano e celebrar a data. A camisa deveria transmitir alegria por isso o visual com colorido. A tipografia foi desenhada a mão exclusivamente para essa arte.
